Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be you like a roe or a young hart on the mountains of Bether. Treasury of Scripture the day Songs 4:6 Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense. Luke 1:78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high has visited us, Romans 13:12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light. 2 Peter 1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto you do well that you take heed, as to a light that shines in a dark place... the shadows Hebrews 8:5 Who serve to the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for... Hebrews 10:1 For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things... beloved Songs 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he stands behind our wall, he looks forth at the windows... Songs 8:14 Make haste, my beloved, and be you like to a roe or to a young hart on the mountains of spices.
Context The Bride
16My beloved is mine, and I am his: he feeds among the lilies. 17Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be you like a roe or a young hart on the mountains of Bether. Parallel Verses American Standard Version
Until the day be cool, and the shadows flee away, Turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart Upon the mountains of Bether.
Douay-Rheims Bible
Till the day break, and the shadows retire. Return: be like, my beloved, to a roe, or to a young hart upon the mountains of Bether.
Darby Bible Translation
Until the day dawn, and the shadows flee away. Turn, my beloved: be thou like a gazelle or a young hart, Upon the mountains of Bether.
King James Bible
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.
Young's Literal Translation
Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, Turn, be like, my beloved, To a roe, or to a young one of the harts, On the mountains of separation!
|
    |