Romans 16:3
Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:
Treasury of Scripture

Greet. Had the notes of time in this epistle fixed the writing of it to any date prior to Paul's first residence at Corinth, the salutation of Aquila and Priscilla would have contradicted the history, because it would have been prior to his acquaintance with these persons. If they had fixed it during that residence at Corinth, during his journey to Jerusalem, or during his progress through Asia Minor, an equal contradiction would have been incurred because, during all that time, they were either with Paul, or abiding at Ephesus. Lastly, had they fixed this epistle to be either contemporary with the first epistle to the Corinthians, or prior to it, a similar contradiction would have ensued, for they were then with Said. Paul. As it is, all things are consistent.--See Dr. Paley.

Priscilla.

Acts 18:2 And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla...

*etc:

Acts 18:26 And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him to them...

1 Corinthians 16:19 The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.

2 Timothy 4:19 Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

my.

Romans 16:9 Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

1 Corinthians 16:16 That you submit yourselves to such, and to every one that helps with us, and labors.



Context
Personal Greetings and Love

1I commend to you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea: 2That you receive her in the Lord, as becomes saints, and that you assist her in whatever business she has need of you: for she has been a succorer of many, and of myself also. 3Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus: 4Who have for my life laid down their own necks: to whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. 5Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the first fruits of Achaia to Christ. 6Greet Mary, who bestowed much labor on us. 7Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me. 8Greet Amplias my beloved in the Lord. 9Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved. 10Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household. 11Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord. 12Salute Tryphena and Tryphosa, who labor in the Lord. Salute the beloved Persis, which labored much in the Lord. 13Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. 14Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brothers which are with them. 15Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them. 16Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
Parallel Verses
American Standard Version
Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Jesus,


Douay-Rheims Bible
Salute Prisca and Aquila, my helpers in Christ Jesus,


Darby Bible Translation
Salute Prisca and Aquila, my fellow-workmen in Christ Jesus,


King James Bible
Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:


Young's Literal Translation
Salute Priscilla and Aquilas, my fellow-workmen in Christ Jesus --


Romans 16:2
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com