
49He sent upon them His burning anger, Fury and indignation and trouble, A band of destroying angels. 50He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague, 51And smote all the firstborn in Egypt, The first issue of their virility in the tents of Ham. 52But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock; 53He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies. 54So He brought them to His holy land, To this hill country which His right hand had gained. 55He also drove out the nations before them And apportioned them for an inheritance by measurement, And made the tribes of Israel dwell in their tents. 56Yet they tempted and rebelled against the Most High God And did not keep His testimonies, 57But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow. 58For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images. 59When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel; 60So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men, 61And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary. 62He also delivered His people to the sword, And was filled with wrath at His inheritance. 63Fire devoured His young men, And His virgins had no wedding songs. 64His priests fell by the sword, And His widows could not weep. 65Then the Lord awoke as if from sleep, Like a warrior overcome by wine. 66He drove His adversaries backward; He put on them an everlasting reproach. 67He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim, 68But chose the tribe of Judah, Mount Zion which He loved. 69And He built His sanctuary like the heights, Like the earth which He has founded forever. 70He also chose David His servant And took him from the sheepfolds; 71From the care of the ewes with suckling lambs He brought him To shepherd Jacob His people, And Israel His inheritance. 72So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them with his skillful hands.
New American Standard Bible (©1995) He sent upon them His burning anger, Fury and indignation and trouble, A band of destroying angels.GOD'S WORD® Translation (©1995) He sent his burning anger, rage, fury, and hostility against them. He sent an army of destroying angels. King James Bible He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. Douay-Rheims Bible And he sent upon them the wrath of his indignation: indignation and wrath and trouble, which he sent by evil angels. Darby Bible Translation He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and distress, a mission of angels of woes. English Revised Version He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, a band of angels of evil. Webster's Bible Translation He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. World English Bible He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil. Young's Literal Translation He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.
Exodus 15:7 "And in the greatness of Your excellence You overthrow those who rise up against You; You send forth Your burning anger, and it consumes them as chaff.
Psalm 2:5 Then He will speak to them in His anger And terrify them in His fury, saying,
Matthew Henry's Whole Bible Commentary Verses 40-72 The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how, in judgment, he remembered mercy at last. Let not those that receive mercy from God be thereby emboldened to sin, for the mercies they receive will aggravate their sin and hasten the punishment of it; yet let not those that are under divine rebukes for sin be discouraged from repentance, for their punishments are means of repentance, and shall not prevent the mercy God has yet in store for them. Observe, I. The sins of Israel in the wilderness again reflected on, because written for our admonition (v. 40, 41): How often did they provoke him in the wilderness! Note once, nor twice, but many a time; and the repetition of the provocation was a great aggravation of it, as well as the place, v. 17. God kept an account how often they provoked him, though they did not. Num. 14:22, They have tempted me these ten times. By provoking him they did not so much anger him as grieve him, for he looked upon them as his children (Israel is my son, my first-born), and the undutiful disrespectful behaviour of children does more grieve than anger the tender parents; they lay it to heart, and take it unkindly, Isa. 1:2. They grieved him because they put him under a necessity of afflicting them, which he did not willingly. After they had humbled themselves before him they turned back and tempted God, as before, and limited the Holy One of Israel, prescribing to him what proofs he should give of his power and presence with them and what methods he should take in leading them and providing for them. They limited him to their way and their time, as if he did not observe that they quarrelled with him. It is presumption for us to limit the Holy One of Israel; for, being the Holy One, he will do what is most for his own glory; and, being the Holy One of Israel, he will do what is most for their good; and we both impeach his wisdom and betray our own pride and folly if we go about to prescribe to him. That which occasioned their limiting God for the future was their forgetting his former favours (v. 42): They remembered not his hand, how strong it is and how it had been stretched out for them, nor the day when he delivered them from the enemy, Pharaoh, that great enemy who sought their ruin. There are some days made remarkable by signal deliverances, which ought never to be forgotten; for the remembrance of them would encourage us in our greatest straits. II. The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than that before, v. 12, etc. 1. This begins with their deliverance out of Egypt, and the plagues with which God compelled the Egyptians to let them go: these were the signs God wrought in Egypt (v. 43), the wonders he wrought in the field of Zoan, that is, in the country of Zoan, as we say, in Agro N., meaning in such a country. (1.) Several of the plagues of Egypt are here specified, which speak aloud the power of God and his favour to Israel, as well as terror to his and their enemies. As, [1.] The turning of the waters into blood; they had made themselves drunk with the bloods of God's people, even the infants, and now God gave them blood to drink, for they were worthy, v. 44. [2.] The flies and frogs which infested them, mixtures of insects in swarms, in shoals, which devoured them, which destroyed them, v. 45. For God can make the weakest and most despicable animals instruments of his wrath when he pleases; what they want in strength may be made up in number. [3.] The plague of locusts, which devoured their increase, and that which they had laboured for, v. 46. They are called God's great army, Joel 2:25. [4.] The hail, which destroyed their trees, especially their vines, the weakest of trees (v. 47), and their cattle, especially their flocks of sheep, the weakest of their cattle, which were killed with hot thunder-bolts (v. 48), and the frost, or congealed rain (as the word signifies), was so violent that it destroyed even the sycamore-trees. [5.] The death of the first-born was the last and sorest of the plagues of Egypt, and that which perfected the deliverance of Israel; it was first in intention (Ex. 4:23), but last in execution; for, if gentler methods would have done the work, this would have been prevented: but it is here largely described, v. 49-51. First, The anger of God was the cause of it. Wrath had now come upon the Egyptians to the uttermost; Pharaoh's heart having been often hardened after less judgments had softened it, God now stirred up all his wrath; for he cast upon them the fierceness of his anger, anger in the highest degree, wrath and indignation the cause, and trouble (tribulation and anguish, Rom. 2:8, 9) the effect. This from on high he cast upon them and did not spare, and they could not flee out of his hands, Job 27:22. He made a way, or (as the word is) he weighed a path, to his anger. He did not cast it upon them uncertainly, but by weight. His anger was weighed with the greatest exactness in the balances of justice; for, in his greatest displeasure, he never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures: the path of his anger is always weighed. Secondly, The angels of God were the instruments employed in this execution: He sent evil angels among them, not evil in their own nature, but in respect to the errand upon which they were sent; they were destroying angels, or angels of punishment, which passed through all the land of Egypt, with orders, according to the weighed paths of God's anger, not to kill all, but the first-born only. Good angels become evil angels to sinners. Those that make the holy God their enemy must never expect the holy angels to be their friends. Thirdly, The execution itself was very severe: He spared not their soul from death, but suffered death to ride in triumph among them and gave their life over to the pestilence, which cut the thread of life off immediately; for he smote all the first-born in Egypt (v. 51), the chief of their strength, the hopes of their respective families; children are the parents' strength, and the first-born the chief of their strength. Thus, because Israel was precious in God's sight, he gave men for them and people for their life, Isa. 43:4. (2.) By these plagues on the Egyptians God made a way for his own people to go forth like sheep, distinguishing between them and the Egyptians, as the shepherd divides between the sheep and the goats, having set his own mark on these sheep by the blood of the lamb sprinkled on their door-posts. He made them go forth like sheep, not knowing whither they went, and guided them in the wilderness, as a shepherd guides his flock, with all possible care and tenderness, v. 52. He led them on safely, though in dangerous paths, so that they feared not, that is, they needed not to fear; they were indeed frightened at the Red Sea (Ex. 14:10), but that was said to them, and done for them, which effectually silenced their fears. But the sea overwhelmed their enemies that ventured to pursue them into it, v. 63. It was a lane to them, but a grave to their persecutors. 2. It is carried down as far as their settlement in Canaan (v. 54): He brought them to the border of his sanctuary, to that land in the midst of which he set up his sanctuary, which was, as it were, the centre and metropolis, the crown and glory, of it. That is a happy land which is the border of God's sanctuary. It was the happiness of that land that there God was known, and there were his sanctuary and dwelling-place, Ps. 76:1, 2. The whole land in general, and Zion in particular, was the mountain which his right hand had purchased, which by his own power he had set apart for himself. See Ps. 44:3. He made them to ride on the high places of the earth, Isa. 58:14; Deu. 32:13. They found the Canaanites in the full and quiet possession of that land, but God cast out the heathen before them, not only took away their title to it, as the Lord of the whole earth, but himself executed the judgment given against them, and, as Lord of hosts, turned them out of it, and made his people Israel tread upon their high places, dividing each tribe an inheritance by line, and making them to dwell in the houses of those whom they had destroyed. God could have turned the uninhabited uncultivated wilderness (which perhaps was nearly of the same extent as Canaan) into fruitful soil, and have planted them there; but the land he designed for them was to be a type of heaven, and therefore must be the glory of all lands; it must likewise be fought for, for the kingdom of heaven suffers violence. III. The sins of Israel after they were settled in Canaan, v. 56-58. The children were like their fathers, and brought their old corruptions into their new habitations. Though God had done so much for them, yet they tempted and provoked the most high God still. He gave them his testimonies, but they did not keep them; they began very promisingly, but they turned back, gave God good words, but dealt unfaithfully, and were like a deceitful bow, which seemed likely to send the arrow to the mark, but, when it is drawn, breaks, and drops the arrow at the archer's foot, or perhaps makes it recoil in his face. There was no hold of them, nor any confidence to be put in their promises or professions. They seemed sometimes devoted to God, but they presently turned aside, and provoked him to anger with their high places and their graven images. Idolatry was the sin that did most easily beset them, and which, though they often professed their repentance for, they as often relapsed into. It was spiritual adultery either to worship idols or to worship God by images, as if he had been an idol, and therefore by it they are said to move him to jealousy, Deu. 32:16, 21. IV. The judgments God brought upon them for these sins. Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth, therefore I will punish you, Amos 3:2. Idolatry is winked at among the Gentiles, but not in Israel, 1. God was displeased with them (v. 59): When God heard this, when he heard the cry of their iniquity, which came up before him, he was wroth, he took it very heinously, as well he might, and he greatly abhorred Israel, whom he had greatly loved and delighted in. Those that had been the people of his choice became the generation of his wrath. Presumptuous sins, idolatries especially, render even Israelites odious to God's holiness and obnoxious to his justice. 2. He deserted his tabernacle among them, and removed the defence which was upon that glory, v. 60. God never leaves us till we leave him, never withdraws till we have driven him from us. His name is Jealous, and he is a jealous God; and therefore no marvel if a people whom he had betrothed to himself be loathed and rejected, and he refuse to cohabit with them any longer, when they have embraced the bosom of a stranger. The tabernacle at Shiloh was the tent God had placed among men, in which God would in very deed dwell with men upon the earth; but, when his people treacherously forsook it, he justly forsook it, and then all its glory departed. Israel has small joy of the tabernacle without the presence of God in it. 3. He gave up all into the hands of the enemy. Those whom God forsakes become an easy prey to the destroyer. The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people. (1.) God permits them to take the ark prisoner, and carry it off as a trophy of their victory, to show that he had not only forsaken the tabernacle, but even the ark itself, which shall now be no longer a token of his presence (v. 61): He delivered his strength into captivity, as if it had been weakened and overcome, and his glory fell under the disgrace of being abandoned into the enemy's hand. We have the story 1 Sa. 4:11. When the ark has become as a stranger among Israelites, no marvel if it soon be made a prisoner among Philistines. (2.) He suffers the armies of Israel to be routed by the Philistines (v. 62, 63): He gave his people over unto the sword, to the sword of his own justice and of the enemy's rage, for he was wroth with his inheritance; and that wrath of his was the fire which consumed their young men, in the prime of their time, by the sword or sickness, and made such a devastation of them that their maidens were not praised, that is, were not given in marriage (which is honourable in all), because there were no young men for them to be given to, and because the distresses and calamities of Israel were so many and great that the joys of marriage-solemnities were judged unseasonable, and it was said, Blessed is the womb that beareth not. General destructions produce a scarcity of men. Isa. 13:12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isa. 4:1; 3:25. Yet this was not the worst: (3.) Even their priests, who attended the ark, fell by the sword, Hophni and Phinehas. Justly they fell, for they made themselves vile, and were sinners before the Lord exceedingly; and their priesthood was so far from being their protection that it aggravated their sin and hastened their fall. Justly did they fall by the sword, because they exposed themselves in the field of battle, without call or warrant. We throw ourselves out of God's protection when we go out of our place and out of the way of our duty. When the priests fell their widows made no lamentation, v. 64. All the ceremonies of mourning were lost and buried in substantial grief; the widow of Phinehas, instead of lamenting her husband's death, died herself, when she had called her son Ichabod, 1 Sa. 4:19, etc. V. God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this. We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Jdg. 10:16) and concerned for his own honour, fearing the wrath of the enemy, lest they should behave themselves strangely, Deu. 32:27. And therefore then the Lord awaked as one out of sleep (v. 65), and like a mighty man that shouteth by reason of wine, not only like one that is raised out of sleep and recovers himself from the slumber which by drinking he was overcome with, who then regards that which before he seemed wholly to neglect, but like one that is refreshed with sleep, and whose heart is made glad by the sober and moderate use of wine, and is therefore the more lively and vigorous, and fit for business. When God had delivered the ark of his strength into captivity, as one jealous of his honour, he soon put forth the arm of his strength to rescue it, stirred up his strength to do great things for his people. 1. He plagued the Philistines who held the ark in captivity, v. 66. He smote them with emerods in the hinder parts, wounded them behind, as if they were fleeing from him, even when they thought themselves more than conquerors. He put them to reproach, and they themselves helped to make it a perpetual reproach by the golden images of their emerods, which they returned with the ark for a trespass-offering (1 Sa. 6:5), to remain in perpetuam rei memoriam-as a perpetual memorial. Note, Sooner or later God will glorify himself by putting disgrace upon his enemies, even when they are most elevated with their successes. 2. He provided a new settlement for his ark after it had been some months in captivity and some years in obscurity. He did indeed refuse the tabernacle of Joseph; he never sent it back to Shiloh, in the tribe of Ephraim, v. 67. The ruins of that place were standing monuments of divine justice. God, see what I did to Shiloh, Jer. 7:12. But he did not wholly take away the glory from Israel; the moving of the ark is not the removing of it. Shiloh has lost it, but Israel has not. God will have a church in the world, and a kingdom among men, though this or that place may have its candlestick removed; nay, the rejection of Shiloh is the election of Zion, as, long after, the fall of the Jews was the riches of the Gentiles, Rom. 11:12. When God chose not the tribe of Ephraim, of which tribe Joshua was, he chose the tribe of Judah (v. 68), because of that tribe Jesus was to be, who is greater than Joshua. Kirjath-jearim, the place to which the ark was brought after its rescue out of the hands of the Philistines, was in the tribe of Judah. There it took possession of that tribe; but thence it was removed to Zion, the Mount Zion which he loved (v. 68), which was beautiful for situation, the joy of the whole earth; there it was that he built his sanctuary like high palaces and like the earth, v. 69. David indeed erected only a tent for the ark, but a temple was then designed and prepared for, and finished by his son; and that was, (1.) A very stately place. It was built like the palaces of princes, and the great men of the earth, nay, it excelled them all in splendour and magnificence. Solomon built it, and yet here it is said God built its, for his father had taught him, perhaps with reference to this undertaking, that except the Lord build the house those labour in vain that build it, Ps. 127:1, which is a psalm for Solomon. (2.) A very stable place, like the earth, though not to continue as long as the earth, yet while it was to continue it was as firm as the earth, which God upholds by the word of his power, and it was not finally destroyed till the gospel temple was erected, which is to continue as long as the sun and moon endure (Ps. 89:36, 37) and against which the gates of hell shall not prevail. 3. He set a good government over them, a monarchy, and a monarch after his own heart: He chose David his servant out of all the thousands of Israel, and put the sceptre into his hand, out of whose loins Christ was to come, and who was to be a type of him, v. 70. Concerning David observe here, (1.) The meanness of his beginning. His extraction indeed was great, for he descended from the prince of the tribe of Judah, but his education was poor. He was bred not a scholar, not a soldier, but a shepherd. He was taken from the sheep-folds, as Moses was; for God delights to put honour upon the humble and diligent, to raise the poor out of the dust and to set them among princes; and sometimes he finds those most fit for public action that have spent the beginning of their time in solitude and contemplation. The Son of David was upbraided with the obscurity of his original: Is not this the carpenter? David was taken, he does not say from leading the rams, but from following the ewes, especially those great with young, which intimated that of all the good properties of a shepherd he was most remarkable for his tenderness and compassion to those of his flock that most needed his care. This temper of mind fitted him for government, and made him a type of Christ, who, when he feeds his flock like a shepherd, does with a particular care gently lead those that are with young, Isa. 40:11. (2.) The greatness of his advancement. God preferred him to feed Jacob his people, v. 71. It was a great honour that God put upon him, in advancing him to be a king, especially to be king over Jacob and Israel, God's peculiar people, near and dear to him; but withal it was a great trust reposed in him when he was charged with the government of those that were God's own inheritance. God advanced him to the throne that he might feed them, not that he might feed himself, that he might do good, not that he might make his family great. It is the charge given to all the under-shepherds, both magistrates and ministers, that they feed the flock of God. (3.) The happiness of his management. David, having so great a trust put into his hands, obtained mercy of the Lord to be found both skilful and faithful in the discharge of it (v. 72): So he fed them; he ruled them and taught them, guided and protected them, [1.] Very honestly; he did it according to the integrity of his heart, aiming at nothing but the glory of God and the good of the people committed to his charge; the principles of his religion were the maxims of his government, which he administered, not with carnal policy, but with godly sincerity, by the grace of God. In every thing he did he meant well and had no by-end in view. [2.] Very discreetly; he did it by the skilfulness of his hands. He was not only very sincere in what he designed, but very prudent in what he did, and chose out the most proper means in pursuit of his end, for his God did instruct him to discretion. Happy the people that are under such a government! With good reason does the psalmist make this the finishing crowning instance of God's favour to Israel, for David was a type of Christ the great and good Shepherd, who was humbled first and then exalted, and of whom it was foretold that he should be filled with the spirit of wisdom and understanding and should judge and reprove with equity, Isa. 11:3, 4. On the integrity of his heart and the skilfulness of his hands all his subjects may entirely rely, and of the increase of his government and people there shall be no end. Calvin's Commentary 42. They remembered not his hand in the day that he delivered them from the oppressor: [343] 43. When he set his signs in Egypt, and his miracles in the field of Zoan. 44. When he turned their rivers into blood; and their streams, that they could not drink. 45. He sent among them a mixture [344] which devoured them; and the frog which destroyed them. 46. And he gave their fruit [or produce] to the caterpillar, [345] and their labor to the grasshopper. [346] 47. And he destroyed their vines with hail, and their wild fig-trees [347] with hail stones. [348] 48. And he gave up their cattle to the hail; and their flocks to thunderbolts. 49. He sent upon them the fierceness of his wrath, fury, anger, and affliction, and sent evil angels among them. 50. He made a way to his anger: he kept not their soul from death, and shut up their cattle [349] to the pestilence. 51. And he smote all the first-born in Egypt: the first-fruits of their strength [350] in the tents of Ham. 42. They remembered not his hand. The sacred writer still continues to upbraid the Israelites; for the simple remembrance of God's benefits might have restrained them, had they not wilfully and perversely forgotten whatever they had experienced. From this impious forgetfulness proceed waywardness and all rebellion. The hand of God, as is well known, is by the figure metonomy taken for his power. In the deliverance of the chosen tribes from Egypt here celebrated, the hand of God was stretched forth in a new and an unusual manner. And their impiety, against which the prophet now inveighs, was rendered the more detestable, from the fact that they accounted as nothing, or soon forgat, that which no length of time ought to have effaced from their memory. Farther, he recounts certain examples of the power of God, which he calls first signs, and then miracles, (verse 43,) that, by the recital of these, he may again rebuke the shameful stupidity of the people. By both these words he expresses the same thing; but in the second clause of the verse, the word miracles gives additional emphasis, implying that, by such strange and unheard-of events, the Egyptians had at that time been stricken with such terror as ought not to have vanished so speedily from the minds of the Israelites. 44. When he turned their rivers into blood. The Psalmist does not enumerate in their order the miracles by which God gave evidence of his power in the deliverance of his people. He considered it enough to bring to their remembrance the well-known histories of these events, which would be sufficient to lay open the wickedness and ingratitude with which they were chargeable; nor is it necessary for us to stay long on these things, since the narrative of Moses gives a more distinct and fuller account of what is here briefly stated. Only I would have my readers to remember that, although God often punished the sins of the heathen by sending upon them hail and other calamities, yet all the plagues which at that time were inflicted upon the Egyptians were of an extraordinary character, and such as were previously unheard-of. A variety of words is therefore employed to enhance these memorable instances of the vengeance of God, as that he sent upon them the fierceness of his wrath, fury, anger, and affliction This accumulation of words is intended to awaken minds which are asleep to a discovery of so many miracles, of which both the number and the excellence might be perceived even by the blind themselves. In the last place, it is added that God executed these judgments by angels. Although God has, according as it has pleased him, established certain laws, both in heaven and on earth, and governs the whole order of nature in such a manner as that each creature has assigned to it its own peculiar office; yet whenever it seems good to him he makes use of the ministration of angels for executing his commands, not by ordinary or natural means, but by his secret power, which to us is incomprehensible. Some think that devils are here spoken of, because the epithet evil or hurtful is applied to angel. [351] This opinion I do not reject; but the ground upon which they rest it has little solidity. They say that as God dispenses his benefits to us by the ministry of elect angels, so he also executes his wrath by the agency of reprobate angels, as if they were his executioners. This I admit is partly true; but I deny that this distinction is always observed. Many passages of Scripture can be quoted to the contrary. When the army of the Assyrians laid siege to the holy city Jerusalem, who was it that made such havoc among them as compelled them to raise the siege, but the angel who was appointed at that time for the defense of the Church? (2 Kings 19:35.) In like manner, the angel who slew the first-born in Egypt (Exodus 11:5) was not only a minister and an executor of the wrath of God against the Egyptians, but also the agent employed for preserving the Israelites. On the other hand, although the kings of whom Daniel speaks were avaricious and cruel, or rather robbers, and turned all things upside down, yet the Prophet declares, (chapter 20:13,) that holy angels were appointed to take charge of them. It is probable that the Egyptians were given over and subjected to reprobate angels, as they deserved; but we may simply consider the angels here spoken of as termed evil, on account of the work in which they were employed, -- because they inflicted upon the enemies of the people of God terrible plagues to repress their tyranny and cruelty. In this way, both the heavenly and elect angels, and the fallen angels, are justly accounted the ministers or executors of calamity; but they are to be regarded as such in different senses. The former yield a prompt and willing obedience to God; but the latter, as they are always eagerly intent upon doing mischief, and would, if they could, turn the whole world upside down, are fit instruments for inflicting calamities upon men. 50. He made a way to his anger. [352] To take away all excuse from this ungrateful people, whom the most evident and striking proofs of the goodness of God which were presented before their eyes could not keep in their obedience to him, it is here again repeated that the wrath of God overflowed Egypt like an impetuous torrent. The miracle adverted to is the last which was there wrought, when God, by the powerful hand of his angel, slew, in one night, all the first-born of Egypt. According to a common and familiar mode of speaking in the Hebrew language, the first-born are called the beginning, or the first-fruits of strength. Although the old advance to death as they decline in years, yet as they are in a manner renewed in their offspring, and thus may be said to recover their decayed strength, the term strength is applied to their children. And the first-born are called the beginning or the first-fruits of this strength, as I have explained more at large on [13]Genesis 49:3. The houses of Egypt are called the tents of Ham, because Misraim, who gave the name to the country, was the son of Ham, Genesis 10:6. Farther, there is here celebrated the free love of God towards the posterity of Shem, as manifested in his preferring them to all the children of Ham, although they were possessed of no intrinsic excellence which might render them worthy of such a distinction. Footnotes: [343] That is, Pharaoh, as the next verse shows. See Psalm 107:2. [344] This is the literal rendering of the original word rv, arob, which is derived from the verb rv, arab, he mingled It is not agreed among interpreters what is meant by this name given here, and in Exodus 8:21, and in Psalm 105:31, to one of the plagues which fell upon the Egyptians. The Chaldee has "a mixture of living creatures of the wood." "A mixture; a mixed collection of beasts," says Bythner. In our English Bible, it is "divers sorts of flies." Others read, "swarms of flies." Bishop Mant reads, "the ravening fly;" Fry, simply "the fly;" and Walford, "the horse-fly." "The Seventy," says Mant, "have rendered the original word translated fly,' when spoken of the Egyptian plague, constantly by kunomuia, the dog-fly;' whence it is plain those translators thought it meant some particular species of fly, in opposition to those who are of opinion that it meant all sorts of flies.' (See Parkhurst on rv.) What particular species was intended has been much doubted. Bruce, however, seems to have decided the question, and fixed the insect to be the Ethiopian fly, called Zimb, of which he has given a particular description. Some of its effects are thus represented by him. As soon as this plague appears, and their buzzing is heard, all the cattle forsake their food, and run wildly about the plain, till they die, worn out with fatigue, fright, and hunger. No remedy remains but to leave the black earth, and hasten down to the sands of Atbara; and there they remain, while the rains last, this cruel enemy not daring to pursue them further. Though his size be immense, as is his strength, and his body covered with a thick skin, defended with strong hair, yet even the camel is not capable of sustaining the violent punctures the fly makes with his pointed proboscis. When once attacked by this fly, his body, head, and legs, break out into large bosses, which swell, break, and putrefy, to the certain destruction of the creature. Even the elephant and rhinoceros, which, by reason of their enormous bulk, and the vast quantity of food and water they daily need, cannot shift to desert and dry places, as the season may require, are obliged to roll themselves in mud and mire; which, when dry, coats them over like armor, and enables them to stand their ground against this winged assassin.'" -- Mant [345] chsyl, chasil, which is derived from chsl, chasal, to consume, eat up, denotes a species of insect, so called from its devouring the fruits of the earth. But we are so little acquainted with the various kinds of destructive insects that ravage the Eastern countries, that it is somewhat difficult to determine the particular species meant by this term. It is distinguished from the locust in Solomon's prayer at the dedication of the temple, 2 Chronicles 6:28, and in Joel 1:4, where it is mentioned as eating up what the locusts had left. Harmer is of opinion that it is the species of insects now called sim in Persia, referred to in the following extract from Sir John Chardin's Travels: -- "Persia is subject to have its harvests spoiled by hail, by drought, or by insects, either locusts or small insects which they call sim, which are small white lice, which fix themselves on the foot of the stalk of corn, gnaw it, and make it die. It is rare for a year to be exempt from one or other of these scourges, which affect the ploughed lands and the gardens," etc. On this Harmer observes, "The enumeration by Solomon and that of this modern writer, though not exactly alike, yet so nearly resemble each other, that one would be inclined to believe these small insects are what Solomon meant by the word [chsyl, chasil] translated caterpillars' in our English version." -- Harmer's Observations, volume 3, page 316. chsyl, chasil, is rendered brouchos by the LXX., in 2 Chronicles 6:28, and by Aquila here, and also by the Vulgate in Chronicles and in Isaiah 33:4, and it is rendered by Jerome here, bruchus, "the chaffer," which every one knows to be a great devourer of the leaves of trees. The Syriac in Joel 1:4, Joel 2:25, renders it, tsrtsvr', tzartzooro, which Michaelis, (Supplem. ad Lex. Heb., page 865,) from the Arabic tsrtsr, tsartzar, a cricket, interprets the mole-cricket, which, in its grub state, is also very destructive to corn, grass, and other vegetables, by cankering the roots on which it feeds. -- See Parkhurst's Lexicon on ch'l [346] The Hebrew word here translated "grasshopper" is, 'rvh, arbeh, which properly means "locust." The locust receives no fewer than ten different names in Scripture, each of which indicates something characteristic. It is called 'rvh, arbeh, from its extraordinary fecundity. No animal is more prolific; nor has Providence ever employed an agency more effective in destroying the fruits of the earth. Dr Russell, in his Natural History of Aleppo, observes that locusts "sometimes arrive in such incredible multitudes as it would appear fabulous to relate, destroying the whole of the verdure wherever they pass." A Traveller in Syria says, "That country, together with Egypt, Persia, and almost all the whole middle part of Asia, partakes in another scourge besides volcanoes and earthquakes, and that no less terrible; I mean those clouds of locusts of which travelers have spoken: the quantity of these insects is incredible to any man who has not seen it: the earth is covered by them for several leagues round. One may hear at a distance the noise they make in brousing the plants and trees, like an army plundering in secret. It would be better to be concerned with Tartars than these little destructive animals: one might say that fire follows their tract." -- See Parkhurst's Lexicon on rvh,4. [347] The original word sqmvtm, shikmotham, does not properly signify the fig-tree, but the sycamore, a tree which grows in Palestine, Arabia, and Egypt. It is different from the English sycamore, which is a species of maple. It bears fruit resembling the fig, whilst its leaves are like those of the mulberry-tree; whence its name, sukos, (sycos,) a fig-tree, and, moros, (moros,) a mulberry-tree. The sycamore was highly valued by the ancient Egyptians. It furnished them with wood for various purposes; it afforded a grateful shade by its wide-spreading branches; and the figs which it produced, it is not improbable, formed a principal part of the food of the common people. "Norden tells us the people for the greater part live upon these figs; thinking themselves well regaled when they have a piece of bread, a couple of sycamore-figs, and a pitcher filled with water from the Nile." -- Harmer's Observations, volume 4, pages 4, 5. From this it is easy to conceive how severe and distressing the loss must have been which the Egyptians sustained "when their vines were destroyed with hail, and their sycamore-trees with frost or hailstones." [348] "vchnml, ba-chana-mal, in frost A noun of four letters prefixed with v; chnml is read here only in Scripture. And what it may be is unknown. Severe frost, according to some; a kind of hail, according to others." -- Bythner [349] The original word chytm, chayatham, here rendered their cattle, is translated in our English Bible their life But in all the ancient versions it is their cattle The reference is to the plague which destroyed all the first-born in the land of Egypt. The first-born both of cattle, and of the Egyptians themselves, were involved in one common destruction. Exodus 12:29 [350] "Ar. reads, vnyhm, the first-fruits of their children.' See Exodus 12:29." -- Dimock [351] Aben Ezra supposes ml'ky rym, malachey raim, to be Moses and Aaron, as messengers of evil to Pharaoh, who are so called because they previously warned him, and denounced the judgments of God against him, just as the Prophet Abijah makes use of a similar expression when the wife of Jeroboam came to him to inquire concerning her son: "I am a messenger to thee of hard things," 1 Kings 14:6. Fry also reads "messengers of evil," and has the following note: "Such is the literal meaning and exact rendering of ml'ky rym, and not evil angels, which would be regularly ml'kym rym. By these messengers of evil, I make no doubt, no more is meant than Moses and Aaron, who were charged with denunciations of wrath to Pharaoh, previously to the infliction of all the several plagues." Archbishop Secker, however, observes, that although ml'kym rym would be the proper expression for evil angels, yet the plural of l'k is sometimes written defectively ml'ky. The LXX. has, apostolon di angelon poneron, "a message by evil angels." [352] "He levelled a path to his anger phls [the word for levelled] signifies to direct by a line or level; and when applied to a way, is understood to denote that the way is made straight and smooth, so as to leave no impediment to the passenger. See Poole's Synopsis and Le Clerc. The sense will be much the same whether we thus interpret the phrase, or suppose the anger of God to have taken its direction, para stathmen, in a straight line, and by a level; that is, in the shortest way, without delay or deviation." -- Merrick's Annotations
Psalm 78 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • Keil / Delitzsch • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • Scofield • TSK • Treasury of David • WesleyNIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB Jump to Previous Occurrence Angels Anger Band Bitter Burning Cast Company Destroying Discharge Disgust Distress Evil Fierce Fierceness Forth Fury Heat Hostility Hot Indignation Loose Messengers Mission Sending Threw Trouble Woes Wrath Jump to Next Occurrence Angels Anger Band Bitter Burning Cast Company Destroying Discharge Disgust Distress Evil Fierce Fierceness Forth Fury Heat Hostility Hot Indignation Loose Messengers Mission Sending Threw Trouble Woes Wrath New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. Alphabetical: a against and angels anger band burning destroying Fury He his hostility hot indignation of sent them trouble unleashed upon wrath Bible Browser |  | 
Memory, Hope, and Effort 'That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His commandments.'--PSALM lxxviii. 7. In its original application this verse is simply a statement of God's purpose in giving to Israel the Law, and such a history of deliverance. The intention was that all future generations might remember what He had done, and be encouraged by the remembrance to hope in Him for the future; and by both memory and hope, be impelled to the discharge of present duty. So, then, the words … Alexander Maclaren—Expositions of Holy ScriptureTurning Back in the Day of Battle I. We will first consider for a little while WHAT THESE MEN DID. They turned their backs. When the time for fighting came they ought to have shown their fronts. Like bold men they should have kept their face to the foe and their breast against the adversary, but they dishonorably turned their backs and fled. This, I am sorry to say, is not an unusual thing amongst professing Christians. They turn back; they turn back in the day of battle. Some do this at the first appearance of difficulty. "There … Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 12: 1866 Limiting God Among such sins of the first table is that described in our text. It is consequently one of the masterpieces of iniquity, and we shall do well to purge ourselves of it. It is full of evil to ourselves, and is calculated to dishonor both God and man, therefore let us be in earnest to cut it up both root and branch. I think we have all been guilty of this in our measure; and we are not free from it even to this day. Whether we be saints or sinners, we may stand here and make our humble confession that … Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859 Fifteenth Day for Schools and Colleges WHAT TO PRAY.--For Schools and Colleges "As for Me, this is My covenant with them, saith the Lord: My Spirit that is upon thee, and My words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the LoThe future of the Church and the world depends, to an extent we little conceive, on the education of the day. The Church may be seeking to evangelise the heathen, and be giving up her own children to secular … Andrew Murray—The Ministry of Intercession Fourteenth Day for the Church of the Future WHAT TO PRAY.--For the Church of the Future "That the children might not be as their fathers, a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not steadfast with God."--PS. lxxviii. 8. "I will pour My Spirit upon thy seed, and My blessing upon thy offspring."--ISA. xliv. 3. Pray for the rising generation, who are to come after us. Think of the young men and young women and children of this age, and pray for all the agencies at work among them; that in association and societies … Andrew Murray—The Ministry of Intercession Centenary Commemoration OF THE RETURN OF BISHOP SEABURY. 1885 THE RT. REV. SAMUEL SEABURY, D.D. FIRST BISHOP OF CONNECTICUT, HELD HIS FIRST ORDINATION AT MIDDLETOWN, AUGUST 3, 1785. On the ninth day of June, 1885, the Diocesan Convention met in Hartford. Morning Prayer was read in Christ Church at 9 o'clock by the Rev. W. E. Vibbert, D.D., Rector of St. James's Church, Fair Haven, and the Rev. J. E. Heald, Rector of Trinity Church, Tariffville. The Holy Communion was celebrated in St. John's Church, the service beginning … Various—The Sermons And Addresses At The Seabury Centenary "Thou Shalt Honor Thy Father and Thy Mother. " From this Commandment we learn that after the excellent works of the first three Commandments there are no better works than to obey and serve all those who are set over us as superiors. For this reason also disobedience is a greater sin than murder, unchastity, theft and dishonesty, and all that these may include. For we can in no better way learn how to distinguish between greater and lesser sins than by noting the order of the Commandments of God, although there are distinctions also within the … Dr. Martin Luther—A Treatise on Good Works Indiscreet Importunity. "I gave thee a king in mine anger." HOSEA xiii. 11. "Ye know not what ye ask." MATTHEW xx. 22. PSALM lxxviii. 27-31. That God sometimes suffers men to destroy themselves, giving them their own way, although He knows it is ruinous, and even putting into their hands the scorpion they have mistaken for a fish, is an indubitable and alarming fact. Perhaps no form of ruin covers a man with such shame or sinks him to such hopelessness as when he finds that what he has persistently clamoured for and refused … Marcus Dods—How to become like Christ The Mystery Of the Woman dwelling in the Wilderness. The woman delivered of a child, when the dragon was overcome, from thenceforth dwelt in the wilderness, by which is figured the state of the Church, liberated from Pagan tyranny, to the time of the seventh trumpet, and the second Advent of Christ, by the type, not of a latent, invisible, but, as it were, an intermediate condition, like that of the lsraelitish Church journeying in the wilderness, from its departure from Egypt, to its entrance into the land … Joseph Mede—A Key to the Apocalypse The Second Continental Journey. 1827-28. PART I.--GERMANY. After John and Martha Yeardley had visited their friends at home, their minds were directed to the work which they had left uncompleted on the continent of Europe; and, on their return from the Yearly Meeting, they opened this prospect of service before the assembled church to which they belonged. (Diary) 6 mo. 18.--Were at the Monthly Meeting at Highflatts, where we laid our concern before our friends to revisit some parts of Germany and Switzerland, and to visit … John Yeardley—Memoir and Diary of John Yeardley, Minister of the Gospel The World's Bread 'And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told Him all things, both what they had done, and what they had taught. 31. And He said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32. And they departed into a desert place by ship privately. 33. And the people saw them departing, and many knew Him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together … Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Out of the Deep of Loneliness, Failure, and Disappointment. My heart is smitten down, and withered like grass. I am even as a sparrow that sitteth alone on the housetop--Ps. cii. 4, 6. My lovers and friends hast Thou put away from me, and hid mine acquaintance out of my sight--Ps. lxxviii. 18. I looked on my right hand, and saw there was no man that would know me. I had no place to flee unto, and no man cared for my soul. I cried unto Thee, O Lord, and said, Thou art my Hope. When my spirit was in heaviness, then Thou knewest my path.--Ps. cxlii. 4, 5. … Charles Kingsley—Out of the Deep The Good Shepherd: a Farewell Sermon John 10:27-28 -- "My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. And I give unto them eternal life, and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand." It is a common, and I believe, generally speaking, my dear hearers, a true saying, that bad manners beget good laws. Whether this will hold good in every particular, in respect to the affairs of this world, I am persuaded the observation is very pertinent in respect to the things of another: I mean bad manners, … George Whitefield—Selected Sermons of George Whitefield Adam and Zaretan, Joshua 3 I suspect a double error in some maps, while they place these two towns in Perea; much more, while they place them at so little a distance. We do not deny, indeed, that the city Adam was in Perea; but Zaretan was not so. Of Adam is mention, Joshua 3:16; where discourse is had of the cutting-off, or cutting in two, the waters of Jordan, that they might afford a passage to Israel; The waters rose up upon a heap afar off in Adam. For the textual reading "In Adam," the marginal hath "From Adam." You … John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica The Eighth Commandment Thou shalt not steal.' Exod 20: 15. AS the holiness of God sets him against uncleanness, in the command Thou shalt not commit adultery;' so the justice of God sets him against rapine and robbery, in the command, Thou shalt not steal.' The thing forbidden in this commandment, is meddling with another man's property. The civil lawyers define furtum, stealth or theft to be the laying hands unjustly on that which is another's;' the invading another's right. I. The causes of theft. [1] The internal causes … Thomas Watson—The Ten Commandments "The Sun of Righteousness" WE SHOULD FEEL QUITE JUSTIFIED in applying the language of the 19th Psalm to our Lord Jesus Christ from the simple fact that he is so frequently compared to the sun; and especially in the passage which we have given you as our second text, wherein he is called "the Sun of Righteousness." But we have a higher justification for such a reading of the passage, for it will be in your memories that, in the 10th chapter of the Epistle to the Romans, the Apostle Paul, slightly altering the words of this … Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871 A Jealous God I. Reverently, let us remember that THE LORD IS EXCEEDINGLY JEALOUS OF HIS DEITY. Our text is coupled with the command--"Thou shalt worship no other God." When the law was thundered from Sinai, the second commandment received force from the divine jealousy--"Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in the heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I … Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 9: 1863 Mosaic Cosmogony. ON the revival of science in the 16th century, some of the earliest conclusions at which philosophers arrived were found to be at variance with popular and long-established belief. The Ptolemaic system of astronomy, which had then full possession of the minds of men, contemplated the whole visible universe from the earth as the immovable centre of things. Copernicus changed the point of view, and placing the beholder in the sun, at once reduced the earth to an inconspicuous globule, a merely subordinate … Frederick Temple—Essays and Reviews: The Education of the World Privilege and Experience "And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine." --Luke 15:31. The words of the text are familiar to us all. The elder son had complained and said, that though his father had made a feast, and had killed the fatted calf for the prodigal son, he had never given him even a kid that he might make merry with his friends. The answer of the father was: "Son, thou art ever with me, and all that I have is thine." One cannot have a more wonderful revelation of the heart of … Andrew Murray—The Deeper Christian Life Stones Crying Out 'For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until every thing was finished that the Lord commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over. 11. And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the Lord passed over, and the priests, in the presence of the people. 12. And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed … Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture The Deaf Stammerer Healed and Four Thousand Fed. ^A Matt. XV. 30-39; ^B Mark VII. 32-VIII. 9. ^b 32 And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech [The man had evidently learned to speak before he lost his hearing. Some think that defective hearing had caused the impediment in his speech, but verse 35 suggests that he was tongue-tied]; and they beseech him to put his hand upon him. 33 And he took him aside from the multitude privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue [He separated … J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel Purity and Peace in the Present Lord PHILIPPIANS iv. 1-9 Euodia and Syntyche--Conditions to unanimity--Great uses of small occasions--Connexion to the paragraphs--The fortress and the sentinel--A golden chain of truths--Joy in the Lord--Yieldingness--Prayer in everything--Activities of a heart at rest Ver. 1. +So, my brethren beloved and longed for+, missed indeed, at this long distance from you, +my joy and crown+ of victory (stephanos), +thus+, as having such certainties and such aims, with such a Saviour, and looking for such … Handley C. G. Moule—Philippian Studies The Baptismal Covenant Can be Kept Unbroken. Aim and Responsibility of Parents. We have gone "to the Law and to the Testimony" to find out what the nature and benefits of Baptism are. We have gathered out of the Word all the principal passages bearing on this subject. We have grouped them together, and studied them side by side. We have noticed that their sense is uniform, clear, and strong. Unless we are willing to throw aside all sound principles of interpretation, we can extract from the words of inspiration only one meaning, and that is that the baptized child is, by virtue … G. H. Gerberding—The Way of Salvation in the Lutheran Church An Exhortation to Love God 1. An exhortation. Let me earnestly persuade all who bear the name of Christians to become lovers of God. "O love the Lord, all ye his saints" (Psalm xxxi. 23). There are but few that love God: many give Him hypocritical kisses, but few love Him. It is not so easy to love God as most imagine. The affection of love is natural, but the grace is not. Men are by nature haters of God (Rom. i. 30). The wicked would flee from God; they would neither be under His rules, nor within His reach. They fear God, … Thomas Watson—A Divine Cordial |