Let them melt away as waters which run continually: when he bends his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces. Treasury of Scripture Psalm 22:14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the middle of my bowels. Psalm 64:7,8 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded... Psalm 112:10 The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. Exodus 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold on them... Joshua 2:9-11 And she said to the men, I know that the LORD has given you the land, and that your terror is fallen on us... Joshua 7:5 And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even to Shebarim... 2 Samuel 17:10 And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt... Isaiah 13:7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:
Context God Judges the Earth
1Do you indeed speak righteousness, O congregation? do you judge uprightly, O you sons of men? 2Yes, in heart you work wickedness; you weigh the violence of your hands in the earth. 3The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. 4Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stops her ear; 5Which will not listen to the voice of charmers, charming never so wisely. 6Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. 7Let them melt away as waters which run continually: when he bends his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces. 8As a snail which melts, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun. 9Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. 10The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked. 11So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: truly he is a God that judges in the earth. Parallel Verses American Standard Version Let them melt away as water that runneth apace: When he aimeth his arrows, let them be as though they were cut off.
Douay-Rheims Bible They shall come to nothing, like water running down; he hath bent his bow till they be weakened.
Darby Bible Translation Let them melt away as waters that flow off; when he aimeth his arrows, let them be as blunted:
King James Bible Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
Young's Literal Translation They are melted as waters, They go up and down for themselves, His arrow proceedeth as they cut themselves off.
|
|