GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD helps them and rescues them. He rescues them from wicked people. He saves them because they have taken refuge in him.

King James Bible
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

Douay-Rheims Bible
And the Lord will help them and deliver them : and he will rescue them from the wicked, and save them, because they have hoped in him.

Darby Bible Translation
And Jehovah will help them and deliver them: he will deliver them from the wicked, and save them; for they trust in him.

English Revised Version
And the LORD helpeth them, and rescueth them: he rescueth them from the wicked, and saveth them, because they have taken refuge in him.

Webster's Bible Translation
And the LORD will help them, and deliver them: he will deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

World English Bible
Yahweh helps them, and rescues them. He rescues them from the wicked, and saves them, Because they have taken refuge in him. A Psalm by David, for a memorial.

Young's Literal Translation
And Jehovah doth help them and deliver them, He delivereth them from the wicked, And saveth them, Because they trusted in Him!

Cross References

1 Chronicles 5:20 They were helped against them, and the Hagrites and all who were with them were given into their hand; for they cried out to God in the battle, and He answered their prayers because they trusted in Him.

Psalm 22:4 In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them.

Psalm 34:22 The LORD redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.

Psalm 46:5 God is in the midst of her, she will not be moved; God will help her when morning dawns.

Psalm 54:4 Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.

Psalm 97:10 Hate evil, you who love the LORD, Who preserves the souls of His godly ones; He delivers them from the hand of the wicked.

Isaiah 31:5 Like flying birds so the LORD of hosts will protect Jerusalem. He will protect and deliver it; He will pass over and rescue it.

Jeremiah 15:21 "So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent."

Daniel 3:17 "If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the furnace of blazing fire; and He will deliver us out of your hand, O king.

Daniel 6:16 Then the king gave orders, and Daniel was brought in and cast into the lions' den. The king spoke and said to Daniel, "Your God whom you constantly serve will Himself deliver you."

Daniel 6:23 Then the king was very pleased and gave orders for Daniel to be taken up out of the den. So Daniel was taken up out of the den and no injury whatever was found on him, because he had trusted in his God.

Nahum 1:7 The LORD is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him.

Commentary

Matthew Henry's Whole Bible Commentary

Verses 34-40

The psalmist's conclusion of this sermon (for that is the nature of this poem) is of the same purport with the whole, and inculcates the same things.

I. The duty here pressed upon us is still the same (v. 34): Wait on the Lord and keep his way. Duty is ours, and we must mind it and make conscience of it, keep God's way and never turn out of it nor loiter in it, keep close, keep going; but events are God's and we must refer ourselves to him for the disposal of them; we must wait on the Lord, attend the motions of his providence, carefully observe them, and conscientiously accommodate ourselves to them. If we make conscience of keeping God's way, we may with cheerfulness wait on him and commit to him our way; and we shall find him a good Master both to his working servants and to his waiting servants.

II. The reasons to enforce this duty are much the same too, taken from the certain destruction of the wicked and the certain salvation of the righteous. This good man, being tempted to envy the prosperity of the wicked, that he might fortify himself against the temptation, goes into the sanctuary of God and leads us thither (Ps. 73:17); there he understands their end, and thence gives us to understand it, and, by comparing that with the end of the righteous, baffles the temptation and puts it to silence. Observe,

1. The misery of the wicked at last, however they may prosper awhile: The end of the wicked shall be cut off (v. 38); and that cannot be well that will undoubtedly end so ill. The wicked, in their end, will be cut off from all good and all hopes of it; a final period will be put to all their joys, and they will be for ever separated from the fountain of life to all evil. (1.) Some instances of the remarkable ruin of wicked people David had himself observed in this world-that the pomp and prosperity of sinners would not secure them from the judgments of God when their day should come to fall (v. 36, 35): I have seen a wicked man (the word is singular), suppose Saul or Ahithophel (for David was an old man when he penned this psalm), in great power, formidable (so some render it), the terror of the mighty in the land of the living, carrying all before him with a high hand, and seeming to be firmly fixed and finely flourishing, spreading himself like a green bay-tree, which produces all leaves and no fruit; like a native home-born Israelite (so Dr. Hammond), likely to take root. But what became of him? Eliphaz, long before, had learned, when he saw the foolish taking root, to curse his habitation, Job 5:3. And David saw cause for it; for this bay-tree withered away as soon as the fig-tree. Christ cursed: He passed away as a dream, as a shadow, such was he and all the pomp and power he was so proud of. He was gone in an instant: He was not; I sought him with wonder, but he could not be found. He had acted his part and then quitted the stage, and there was no miss of him. (2.) The total and final ruin of sinners, of all sinners, will shortly be made as much a spectacle to the saints as they are now sometimes made a spectacle to the world (v. 34): When the wicked are cut off (and cut off they certainly will be) thou shalt see it, with awful adorations of the divine justice. The transgressors shall be destroyed together, v. 38. In this world God singles out here one sinner and there another, out of many, to be made an example in terrorem-as a warning; but in the day of judgment there will be a general destruction of all the transgressors, and not one shall escape. Those that have sinned together shall be damned together. Bind them in bundles, to burn them.

2. The blessedness of the righteous, at last. Let us see what will be the end of God's poor despised people. (1.) Preferment. There have been times the iniquity of which has been such that men's piety has hindered their preferment in this world, and put them quite out of the way of raising estates; but those that keep God's way may be assured that in due time he will exalt them, to inherit the land (v. 34); he will advance them to a place in the heavenly mansions, to dignity, and honour, and true wealth, in the New Jerusalem, to inherit that good land, that land of promise, of which Canaan was a type; he will exalt them above all contempt and danger. (2.) Peace, v. 37. Let all people mark the perfect man, and behold the upright; take notice of him to admire him and imitate him, keep your eye upon him to observe what comes of him, and you will find that the end of that man is peace. Sometimes the latter end of his days proves more comfortable to him than the beginning was; the storms blow over, and he is comforted again, after the time that he was afflicted. However, if all his days continue dark and cloudy, perhaps his dying day may prove comfortable to him and his sun may set in brightness; or, if it should set under a cloud, yet his future state will be peace, everlasting peace. Those that walk in their uprightness while they live shall enter into peace when they die, Isa. 57:2. A peaceful death has concluded the troublesome life of many a good man; and all is well that thus ends everlastingly well. Balaam himself wished that his death and his last end might be like that of the righteous Num. 23:10. (3.) Salvation, v. 39, 40. The salvation of the righteous (which may be applied to the great salvation of which the prophets enquired and searched diligently, 1 Pt. 1:10) is of the Lord; it will be the Lord's doing. The eternal salvation, that salvation of God which those shall see that order their conversation aright (Ps. 50:23), is likewise of the Lord. And he that intends Christ and heaven for them will be a God all-sufficient to them: He is their strength in time of trouble, to support them under it and carry them through it. He shall help them and deliver them, help them to do their duties, to bear their burdens, and to maintain their spiritual conflicts, help them to bear their troubles well and get good by them, and, in due time, shall deliver them out of their troubles. He shall deliver them from the wicked that would overwhelm them and swallow them up, shall secure them there, where the wicked cease from troubling. He shall save them, not only keep them safe, but make them happy, because they trust in him, not because they have merited it from him, but because they have committed themselves to him and reposed a confidence in him, and have thereby honoured him.

Calvin's Commentary

37. Observe the perfect man, and consider the just for the end of that man is peace. 38. But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off. 39. The salvation of the righteous is from Jehovah: he is their strength in the time of trouble. 40. Jehovah shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked: he shall preserve them, because they trust in him.

37 Observe the perfect man David exhorts the faithful diligently to consider every instance they may meet with of the grace of God, as well as of his judgment; but he teaches, at the same time, that it is in vain for any to sit in judgment upon the first aspect of things. When men do not wait patiently and quietly the time which God has appointed in his good pleasure, it often happens that faith is extinguished, and trust in the promises of God, at the same time, perishes with it. This is the reason why David exhorts us to observe and consider, for when our minds are preoccupied by the temptation which is once presented to our view, hasty judgment is then the cause of our being deceived. But if a man extend his view, as if it were from a watch-tower, to a great distance, he will find that it has been said with truth, that the end of the reprobate and the end of the righteous respectively are at length very different. This clause, with respect to the end of these two classes of men, seems to be added by way of caution, that we may learn to suspend our judgment, if God should not immediately accomplish what he has spoken. If we should become impatient in our desires, let us moderate our minds by the reflection, that the end is not yet come, and that it behoves us to give God time to restore to order the confused state of things. Some explain the word 'chryt, acharith, which we have rendered the end of the wicked, of their posterity. This, however, is incorrect. David refers only to the difference which subsists between them and the righteous in the end; for God, after he has severely tried his servants, and exercised their patience, in the end converts their adversity into a blessing, while he turns the mirth of the ungodly into mourning.

39 The salvation of the righteous is from Jehovah The sum of the whole is, that whatever may happen, the righteous shall be saved, because they are in the hand of God, and can never be forgotten by him. This ought to be particularly noticed, that those who are greatly afflicted may be sustained by the assurance that the salvation which they expect from God is infallibly certain, because God is eternal, and governs the world by his power; as Christ said,

"My Father, who gave them me, is greater than all," (John 10:29.)

David still inculcates this principle, that as righteousness is approved of God, it can never happen that he should forsake his faithful servants, and deprive them of his help. He, therefore, exhorts true believers to depend upon God, not only when things prosper according to their desires, but even when they are sorely afflicted. By these words he teaches that it is enough, if God only impart strength to his servants, so that, when severely afflicted and oppressed with anguish, they may not faint under it, or that, when groaning under the weight of severe afflictions, they may not sink under the burden. To the same purpose also is the expression which David uses twice in the last verse, that God will deliver By this he admonishes the children of God to learn patiently to endure afflictions, and that, if God should prolong them, they should often recall this to their remembrance, that after he has tried their patience, he will in the end deliver them.

Links

Psalm 37 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • Keil / Delitzsch • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • Scofield • TSK • Treasury of David • Wesley

NIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB

Jump to Previous Occurrence
David Deliver Delivereth Delivers Evil-Doers Hands Help Helpeth Helps Psalm Refuge Remembrance Rescues Rescueth Safe Save Saves Saveth Saviour Trust Trusted Wicked

Jump to Next Occurrence
David Deliver Delivereth Delivers Evil-Doers Hands Help Helpeth Helps Psalm Refuge Remembrance Rescues Rescueth Safe Save Saves Saveth Saviour Trust Trusted Wicked

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Alphabetical: and because delivers from he helps him in LORD refuge saves take The them they wicked

Bible Browser

April 11. "Commit Thy Way unto the Lord" (Ps. xxxvii. 5).
"Commit thy way unto the Lord" (Ps. xxxvii. 5). Seldom have we heard a better definition of faith than was given once in one of our meetings by a dear old colored woman, as she answered the question of a young man how to take the Lord for needed help. In her characteristic way, pointing her finger toward him, she said with great emphasis: "You've just got to believe that He's done it, and it's done." The great danger with most of us is, that after we ask Him to do it, we do not believe that it's …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

April 19. "Rest in the Lord and Wait Patiently for Him" (Ps. xxxvii. 7).
"Rest in the Lord and wait patiently for Him" (Ps. xxxvii. 7). It is a very suggestive thought that it is in the Gospel of Mark, which is the Gospel of service, we hear the Master saying to His disciples, "Come ye apart into a desert place, and rest awhile." God wants rested workers. There is an energy that may be tireless and ceaseless, and yet still as the ocean's depth, with the peace of God, which passes all understanding. The two deepest secrets of rest are, first, to be in harmony with the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

April 24. "Fret not Thyself in any Wise" (Ps. xxxvii. 8).
"Fret not thyself in any wise" (Ps. xxxvii. 8). A life was lost in Israel because a pair of human hands were laid unbidden upon the ark of God. They were placed upon it with the best intent to steady it when trembling and shaking as the oxen drew it along the rough way, but they touched God's work presumptuously, and they fell paralyzed and lifeless. Much of the life of faith consists in letting things alone. If we wholly trust an interest to God we can keep our hands off it, and He will guard it …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

February 5. "Rest in the Lord" (Ps. xxxvii. ).
"Rest in the Lord" (Ps. xxxvii.). In the old creation the week began with work and ended with Sabbath rest. The resurrection week begins with the first day--first rest, then labor. So we must first cease from our own works as God did from His, and enter into His rest, and then we will work, with rested hearts, His works with effectual power. But why "labor to enter into rest"? See that ship--how restfully she sails over the waters, her sails swelling with the gale; and borne without an effort! And …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Secret of Tranquillity
'Delight thyself also in the Lord, and He shall give thee the desires of thine heart 5. Commit thy way unto the Lord.... 7. Rest in the Lord, and wait patiently for Him.'--PSALM xxxvii. 4, 5, 7. 'I have been young, and now am old,' says the writer of this psalm. Its whole tone speaks the ripened wisdom and autumnal calm of age. The dim eyes have seen and survived so much, that it seems scarcely worth while to be agitated by what ceases so soon. He has known so many bad men blasted in all their leafy …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Heart's Desire Given to Help Mission Work in China.
"Sept. 30 [1869].--From Yorkshire L50.--Received also One Thousand Pounds to-day for the Lord's work in China. About this donation it is especially to be noticed, that for months it had been my earnest desire to do more than ever for Mission Work in China, and I had already taken steps to carry out this desire, when this donation of One Thousand Pounds came to hand. This precious answer to prayer for means should be a particular encouragement to all who are engaged in the Lord's work, and who may …
George Müller—Answers to Prayer

Of the Zealous Amendment of Our Whole Life
Be thou watchful and diligent in God's service, and bethink thee often why thou hast renounced the world. Was it not that thou mightest live to God and become a spiritual man? Be zealous, therefore, for thy spiritual profit, for thou shalt receive shortly the reward of thy labours, and neither fear nor sorrow shall come any more into thy borders. Now shalt thou labour a little, and thou shalt find great rest, yea everlasting joy. If thou shalt remain faithful and zealous in labour, doubt not …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Of the Inward Growth of Patience, and of the Struggle against Evil Desires
O Lord God, I see that patience is very necessary unto me; for many things in this life fall out contrary. For howsoever I may have contrived for my peace, my life cannot go on without strife and trouble. 2. "Thou speakest truly, My Son. For I will not that thou seek such a peace as is without trials, and knoweth no adversities; but rather that thou shouldest judge thyself to have found peace, when thou art tried with manifold tribulations, and proved by many adversities. If thou shalt say that …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Columban.
THE wild districts of Ireland were occupied with convents, after the example of Patrick, and cultivated by the hard labour of the monks. The Irish convents were distinguished by their strict Christian discipline, their diligence and their zeal in the study of the Scriptures, and of science in general, as far as they had the means of acquiring it. Irish monks brought learning from Britain and Gaul, they treasured up this learning and elaborated it in the solitude of the convent, and they are said …
Augustus Neander—Light in the Dark Places

The Fourth Continental Journey.
1842-3. In the journey which now lay before them, John and Martha Yeardley were about to explore a part of Europe hitherto untried,--the province of Languedoc, conspicuous in past ages for its superior enlightenment, but now, owing to the temporary mastery of error, wrapt in ignorance and gloom. In this mission, the opportunities which they found for reviving and gathering together the scattered embers of truth, were nearly confined to social intercourse; in seeking occasions for which, they availed …
John Yeardley—Memoir and Diary of John Yeardley, Minister of the Gospel

Christian Devotion to God's Will.
I into God's own heart and mind My heart and mind deliver, What evil seems, a gain I find, E'en death is life for ever. I am His son, Who spread the throne Of heaven high above me. Tho' I bend low Beneath His blow, Yet still His heart doth love me. He ne'er can prove untrue to me, My Father aye must love me, And tho' He cast me in the sea, He only thus would prove me; In what He good Doth count, He would My heart establish ever. And if I stand, His mighty hand Will raise me, and deliver. Vain had …
Paul Gerhardt—Paul GerhardtÆs Spiritual Songs

Biographical Sketch.
Paul Gerhardt was born in Graefenhainichen in Electoral Saxony, where his father, Christian Gerhardt, was Burgomaster. There is some doubt as to the precise year of his birth, owing to the destruction of the church books when the place was burnt by the Swedes on the 16th of April, 1637. According to some, the event took place in the year 1606; according to others, in 1607. The probability is in favour of the former date, for General Superintendent Goltlob Stolze, of Luebben,[1] says that he died, …
Paul Gerhardt—Paul GerhardtÆs Spiritual Songs

The Exile.
David's first years at the court of Saul in Gibeah do not appear to have produced any psalms which still survive. "The sweetest songs are those Which tell of saddest thought." It was natural, then, that a period full of novelty and of prosperous activity, very unlike the quiet days at Bethlehem, should rather accumulate materials for future use than be fruitful in actual production. The old life shut to behind him for ever, like some enchanted door in a hill-side, and an unexplored land lay beckoning …
Alexander Maclaren—The Life of David

A Condensed Guide for Life
'My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. 16. Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things. 17. Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day long. 18. For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off. 19. Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way. 20. Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: 21. For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Fret not Thyself
To fret means to chafe, to be irritated, to be uneasy, to be troubled and bothered. It is just the opposite of peaceful, trustful rest. Jesus has promised us rest to our souls, and we may have this rest. We can not have it, however, if we give place to worrying and fretting. God's purpose for us is that we shall have calmness and soul-quietness, even in the midst of tribulation. He has said, "My peace I give unto you." He followed this by saying, "Let not your heart be troubled, neither let it be …
Charles Wesley Naylor—Heart Talks

Grace and Holiness.
"Now God Himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you: To the end He may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints."--1 THESS. iii. 11-13. There are few more precious subjects for meditation and imitation than the prayers and intercessions of the great Apostle. …
W. H. Griffith Thomas—The Prayers of St. Paul

The Perfect Heart.
For the eyes of the Lord ran to and fro throughout the whole earth, to shew Himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward Him--2 CHRON. xvi. 9. This passage occurs in the history of Asa, one of the most godly and devoted kings that ever sat upon the throne of Judah. We are told in the fourteenth chapter that he commenced his reign by setting himself to destroy the idolatry into which the whole nation had been betrayed by its former ruler, and to restore the worship and service …
Catherine Booth—Godliness

Exegetic.
(i) As of the De Spiritu Sancto, so of the Hexæmeron, no further account need be given here. It may, however, be noted that the Ninth Homily ends abruptly, and the latter, and apparently more important, portion of the subject is treated of at less length than the former. Jerome [472] and Cassiodorus [473] speak of nine homilies only on the creation. Socrates [474] says the Hexæmeron was completed by Gregory of Nyssa. Three orations are published among Basil's works, two on the creation …
Basil—Basil: Letters and Select Works

Love
The rule of obedience being the moral law, comprehended in the Ten Commandments, the next question is: What is the sum of the Ten Commandments? The sum of the Ten Commandments is, to love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind, and our neighbour as ourselves. Thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.' Deut 6: 5. The duty called for is love, yea, the strength of love, with all …
Thomas Watson—The Ten Commandments

"Nunc Dimittis"
We shall note, this morning, first, that every believer may be assured of departing in peace; but that, secondly, some believers feel a special readiness to depart now: "Now lettest thou thy servant depart in peace;" and, thirdly, that there are words of encouragement to produce in us the like readiness: "according to thy word." There are words of Holy Writ which afford richest consolation in prospect of departure. I. First, then, let us start with the great general principle, which is full of comfort; …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Another Wonderful Record of 25.
A Christian minister, living in Northern Indiana, was in want, and knelt in prayer again and again before his Father in heaven. His quarterly allowance had been withheld, and want stared him in the face. Constrained by urgent need, and shut up to God for help, he pleaded repeatedly for a supply of his temporal wants. Now see how extraordinary was the plan of the Lord to send relief. "In one of the lovely homes of Massachusetts, while the snow was falling and the winds were howling without, a lady …
Various—The Wonders of Prayer

Introduction. These Two Books were Written against the Novatian Heresy...
These two books were written against the Novatian heresy, which took its name, and to a considerable extent its form, from Novatus, a priest of the Church of Carthage, and Novatian, schismatically consecrated bishop at Rome. It was the outcome of a struggle which had long existed in the Church upon the question of the restitution to Church privileges of those who had fallen into grievous sin, and the possibility of their repentance. The severest ground was taken by the Novatians, who were condemned …
St. Ambrose—Works and Letters of St. Ambrose

Thou Shalt not Steal.
This Commandment also has a work, which embraces very many good works, and is opposed to many vices, and is called in German Mildigkeit, "benevolence;" which is a work ready to help and serve every one with one's goods. And it fights not only against theft and robbery, but against all stinting in temporal goods which men may practise toward one another: such as greed, usury, overcharging and plating wares that sell as solid, counterfeit wares, short measures and weights, and who could tell all the …
Dr. Martin Luther—A Treatise on Good Works