
Salutation 1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved brother and fellow worker, 2and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house: 3Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Philemons Love and Faith 4I thank my God always, making mention of you in my prayers, 5because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints; 6and I pray that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christs sake. 7For I have come to have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother. 8Therefore, though I have enough confidence in Christ to order you to do what is proper, 9yet for loves sake I rather appeal to yousince I am such a person as Paul, the aged, and now also a prisoner of Christ Jesus Plea for Onesimus, a Free Man 10I appeal to you for my child Onesimus, whom I have begotten in my imprisonment, 11who formerly was useless to you, but now is useful both to you and to me. 12I have sent him back to you in person, that is, sending my very heart, 13whom I wished to keep with me, so that on your behalf he might minister to me in my imprisonment for the gospel; 14but without your consent I did not want to do anything, so that your goodness would not be, in effect, by compulsion but of your own free will. 15For perhaps he was for this reason separated from you for a while, that you would have him back forever, 16no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother, especially to me, but how much more to you, both in the flesh and in the Lord. 17If then you regard me a partner, accept him as you would me. 18But if he has wronged you in any way or owes you anything, charge that to my account; 19I, Paul, am writing this with my own hand, I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self as well). 20Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ. 21Having confidence in your obedience, I write to you, since I know that you will do even more than what I say. 22At the same time also prepare me a lodging, for I hope that through your prayers I will be given to you. 23Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, 24as do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow workers. 25The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
New American Standard Bible (©1995) Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved brother and fellow worker,GOD'S WORD® Translation (©1995) From Paul, who is a prisoner for Christ Jesus, and our brother Timothy. To our dear coworker Philemon, King James Bible Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer, Douay-Rheims Bible Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy, a brother: to Philemon, our beloved and fellow labourer; Darby Bible Translation Paul, prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon the beloved and our fellow-workman, English Revised Version Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon our beloved and fellow-worker, Webster's Bible Translation Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, to Philemon our dearly beloved, and fellow-laborer, Weymouth New Testament Paul, a prisoner for Christ Jesus, and Timothy our brother: To Philemon our dearly-loved fellow labourer-- World English Bible Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our beloved fellow worker, Young's Literal Translation Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,
Acts 16:1 Paul came also to Derbe and to Lystra. And a disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek,
2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God which is at Corinth with all the saints who are throughout Achaia:
Galatians 3:26 For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Ephesians 3:1 For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles--
Philippians 1:1 Paul and Timothy, bond-servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus who are in Philippi, including the overseers and deacons:
Philippians 2:25 But I thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother and fellow worker and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my need;
Colossians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother,
Philemon 1:9 yet for love's sake I rather appeal to you-- since I am such a person as Paul, the aged, and now also a prisoner of Christ Jesus--
Philemon 1:23 Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Philemon 1:24 as do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow workers.
Matthew Henry's Whole Bible Commentary An Exposition, With Practical Observations, of The Epistle of St. Paul to Philemon This epistle to Philemon is placed the last of those with the name of Paul to them, perhaps because the shortest, and of an argument peculiar and different from all the others; yet such as the Spirit of God, who indited it, saw would, in its kind, be very instructive and useful in the churches. The occasion of it was this:-Philemon, one of note and probably a minister in the church of Colosse, a city of Phrygia, had a servant named Onesimus, who, having purloined his goods, ran away from him, and in his rambles came to Rome, where Paul was then a prisoner for the gospel, and, providentially coming under his preaching there, was, by the blessing of God, converted by him, after which he ministered awhile to the apostle in bonds, and might have been further useful to him, but, understanding him to be another man's servant, Paul would not, without his consent, detain him, but sends him back with this letter-commendatory, wherein he earnestly sues for his pardon and kind reception. Before we enter on the exposition, such general things as follow may be taken notice of from the epistle and what relates to it; namely, I. The goodness and mercy of God to a poor wandering sinner, bringing him by his gracious providence under the means, and making them effectual to his conversion. Thus came he to be sought of him that asked not for him, and to be found of him that sought him not, Isa. 65:1. II. The great and endeared affection between a true convert and him whom God used to be the instrument of his conversion. Paul regards this poor fugitive now as his son in the faith, and terms him his own bowels; and Onesimus readily serves Paul in prison, and would gladly have continued to do so, would duty have permitted; but, being another's servant, he must return and submit himself to his master, and be at his disposal. III. The tender and good spirit of this blessed apostle Paul. With what earnestness does he concern himself for the poor slave! Being now, through his preaching, reconciled to God, he labours for reconciliation between him and his master. How pathetic a letter does he here write in his behalf! Scarcely any argument is forgotten that could possible be used in the case; and all are pressed with such force that, had it been the greatest favour to himself that he was asking, he could not have used more. IV. The remarkable providence of God in preserving such a short writing as this, that might be thought of little concern to the church, being not only a letter to a particular person (as those to Timothy, and Titus, and Gaius, and the elect lady, likewise were), but of a private personal matter, namely, the receiving of a poor fugitive servant into the favour and family of his injured master. What in this is there that concerns the common salvation? And yet over this has there been a special divine care, it being given (as the other scriptures were) by inspiration of God, and in some sort, as they are, profitable for doctrine, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness. God would have extant a proof and instance of his rich and free grace for the encouragement and comfort of the meanest and vilest of sinners, looking to him for mercy and forgiveness; and for instruction to ministers and others not to despise any, much less to judge them as to their final state, as if they were utter cast-aways, but rather to attempt their conversion, hoping they may be saved; likewise how to behave towards them. Joy must be on earth, as well as there is in heaven, over one sinner who repenteth. Such must now be loved, and helped, and confirmed in good, and furthered in it; and, in their outward concerns, their comfort and welfare must be consulted and promoted as much as possible. And, on their part, they must be humble and grateful, acknowledging God and his instruments in what good they have received, ready to all suitable returns, making what reparation they can in case of injuries, and living a life of thankfulness and obedience. To such purposes may this epistle have been written and preserved. And perhaps, V. There may be something further in all this; at least, by way of allusion, it is applicable to the mediation and intercession of Christ for poor sinners. We, like Onesimus, were revolters from God's service, and had injured him in his rights. Jesus Christ finds us, and by his grace works a change in us, and then intercedes for us with the Father, that we may be received into his favour and family again, and past offences may be forgiven; and we are sure that the Father heareth him always. There is no reason to doubt but Paul prevailed with Philemon to forgive and receive Onesimus: and more reason have we to be confident that the intercession of Christ with the Father is prevalent for the acceptance of all whose case he takes in hand and recommends to him. From these general observations we come to the epistle itself. In this epistle we have, I. The preface (v. 1-7). II. The substance and body of it (v. 8-21). And then the conclusion (v. 22 to the end.) Verses 1-7 I. In the first two verses of the preface we have the persons from and to whom it is written, with some annexed note or title, implying somewhat of argument to the purpose of the letter. 1. The persons writing: Paul, the principal, who calls himself a prisoner of Jesus Christ, that is, for Jesus Christ. To be a prisoner simply is no comfort nor honour; but such as Paul was, for the faith and preaching of the gospel, this was true glory, and proper to move Philemon upon the request made to him by such a one. A petition from one suffering for Christ and his gospel would surely be tenderly regarded by a believer and minister of Christ, especially when strengthened too with the concurrence of Timothy, one eminent in the church, sometimes called by Paul his son in the faith, but now, it is likely, grown more in years, he styles him his brother. What could be denied to two such petitioners? Paul is not slight in serving a poor convert; he gets all the additional help he can in it. 2. The persons written to are Philemon and Apphia, and with them Archippus, and the church in Philemon's house. Philemon, the master of Onesimus, was the principal, to whom the letter is inscribed, the head of the family, in whom were the authority and power of taking in or shutting out, and whose property Onesimus was: with him therefore chiefly lay the business. To Philemon our dearly beloved, and fellow-labourer; a good man he was, and probably a minister, and on both accounts dearly beloved by Paul. A lover of good men is one property of a good minister (Tit. 1:8), and especially must such love those who labour with them in the work of the gospel, and who are faithful therein. The general calling as Christians knits those together who are Christian; but, when conjunction in the special calling as ministers is added, this will be further endearing. Paul, in the highest degree of ministry, not only calls Timothy, an evangelist, his brother, but Philemon, an ordinary pastor, his dearly beloved fellow-labourer-an example of humility and condescension, and of all affectionate regards, even in those that are highest in the church, towards others that are labourers in the same special heavenly calling. With Philemon Apphia is joined, probably his yoke-fellow; and, having a concern in the domestic affairs, the apostle directs to her likewise. She was a party offended and injured by Onesimus, and therefore proper to be taken notice of in a letter for reconciliation and forgiveness. Justice and prudence would direct Paul to this express notice of her, who might be helpful in furthering the good ends of his writing. She is set before Archippus, as more concerned and having more interest. A kind conjunction there is in domestic matters between husband and wife, whose interests are one, and whose affections and actings must correspond. These are the principal parties written to. The less principal are, Archippus, and the church in Philemon's house. Archippus was a minister in the church of Colosse, Philemon's friend, and probably co-pastor with him; Paul might think him one whom Philemon would advise with, and who might be capable of furthering the good work of peace-making and forgiveness, and therefore might judge fit to put him in the inscription of the letter, with the adjunct of fellow-soldier. He had called Philemon his fellow-labourer. Ministers must look on themselves as labourers and soldiers, who must therefore take pains, and endure hardship; they must stand on their guard, and make good their post; must look on one another as fellow-labourers, and fellow-soldiers, who must stand together, and strengthen one another's hands and hearts in any work of their holy function and calling: they need see to it that they be provided with spiritual weapons, and skill to use them; as labourers they must minister the word, and sacraments, and discipline, and watch over souls, as those that must give an account of them; and, as soldiers, they must fight the Lord's battles, and not entangle themselves in the things of this life, but attend to the pleasing of him who hath chosen them to be soldiers, 2 Tim. 2:4. To those it is added, And to the church in thy house, his whole family, in which the worship of God was kept up, so that he had, as it were, a church in his house. Observe, (1.) Families which generally may be most pious and orderly may yet have one or other in them impious and wicked. This was the aggravation of Onesimus's sin, that it was where he might and should have learned better; it is likely that he was secret in him misconduct, till his flight discovered him. Hearts are unknown but to God, till overt acts discover them. (2.) This one evil servant did not hinder Philemon's house from being called and counted a church, for the religious worship and order that were kept up in it; and such should all families be-nurseries of religion, societies where God is called on, his word is read, his sabbaths are observed, and the members are instructed in the knowledge of him and of their duty to him, neglect of which is followed with ignorance and all corruption. Wicked families are nurseries for hell, as good ones are for heaven. (3.) Masters and others of the family may not think it enough to be good, singly and severally in their personal capacities, but they must be socially so; as here Philemon's house was a church; and Paul, for some concern that all might have in this matter of Onesimus, directs to them all, that their affection as well as Philemon's might return to him, and that in their way and place they might further, and not hinder, the reconciliation wished and sought. Desirable it is that all in a family be well affected towards one another, for furthering their particular welfare and for the common good and benefit of all. On such accounts might it be that Paul inscribed his letter here so generally, that all might be the more ready to own and receive this poor convert, and to behave affectionately towards him. Next to this inscription is, II. The apostle's salutation of those named by him (v. 3): Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. This is the token in every epistle; so the apostle writes. He is a hearty well-wisher to all his friends, and wishes for them the best things; not gold, nor silver, nor any earthly good, in the first or chief place, but grace and peace from God in Christ; he cannot give them himself, but he prays for them from him who can bestow them. Grace, the free favour and good-will of God, the spring and fountain of all blessings; and peace, all good, as the fruit and effect of that grace. To you, that is, be bestowed on you, and continued to you, with the comfortable feeling and sense of it in yourselves. From God our Father and the Lord Jesus Christ. The Holy Spirit also is understood, though not named; for all acts towards the creatures of the whole Trinity: from the Father, who is our Father in Christ, the first in order of acting as of subsisting; and from Christ, his favour and good-will as God, and the fruits of it through him as Mediator, God-man. It is in the beloved that we are accepted, and through him we have peace and all good things, who is, with the Father and Spirit, to be looked to and blessed and praised for all, and to be owned, not only as Jesus and Christ, but as Lord also. In 2 Co. 13:14 the apostle's benediction is full: The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all, Amen. Observe, Spiritual blessings are first and especially to be sought for ourselves and others. The favour of God and peace with him, as in itself it is the best and most desirable good, so is it the cause of all other, and what puts sweetness into every mercy and can make happy even in the want of all earthly things. Though there be no herd in the stall, and the labour of the olive fail, yet may such rejoice in the Lord, and joy in the God of their salvation, Hab. 3:17, 18. There are many that say, Who will show us any good? But, if God lift up the light of his countenance, this will put more joy and gladness into the heart than all worldly increase, Ps. 4:6, 7. And Num. 6:26, The Lord lift up the light of his countenance upon thee, and give thee peace. In this is summarily all good, and from this one fountain, God the Father, Son, and Spirit, all comes. After this salutation of the apostle to Philemon, and his friends and family, for better making way still for his suit to him, III. He expresses the singular and affection he had for him, by thanksgiving and prayer to God in his behalf, and the great joy for the many good things he knew and heard to be in him, v. 4-7. The apostle's thanksgiving and prayer for Philemon are here set forth by the object, circumstance, and matter of them, with the way whereby much of the knowledge of Philemon's goodness came to him. 1. Here is the object of Paul's praises and prayers for Philemon: I thank my God, making mention of thee in my prayers, v. 4. Observe, (1.) God is the author of all the good that is in any, or that is done by them. From me is thy fruit found, Hos. 14:8. To him therefore is all the praise due. 1 Chr. 29:13, 14, But [or for] who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? For all things come of thee, both wherewith to offer, and the will and heart to do it. On this account (says he) we thank thee our God, and praise thy glorious name. (2.) It is the privilege of good men that their praises and prayers they come to God as their God: Our God, we thank thee, said David; and I thank my God, said Paul. (3.) Our prayers and praises should be offered up to God, not for ourselves only, but for others also. Private addresses should not be altogether with a private spirit, minding our own things only, but others must be remembered by us. We must be affected with joy and thankfulness for any good in them, or done by them, or bestowed on them, as far as is known to us, and seek for them what they need. In this lies no little part of the communion of saints. Paul, in his private thanksgivings and prayers, was often particular in remembering his friends: I thank my God, making mention of thee in my prayers; sometimes it may be by name, or at least having them particularly in his thoughts; and God knows who is meant, though not named. This is a means of exercising love, and obtaining good for others. Strive with me, by your prayers to God for me, said the apostle: and what he desired for himself he surely practised on behalf of others; so should all. Pray one for another, says James, 5:16. 2. Here is the circumstance: Always making mention of thee. Always-usually, not once or twice only, but frequently. So must we remember Christian friends much and often, as their case may need, bearing them in our thoughts and upon our hearts before our God. 3. Here is the matter both of his praises and prayers, in reference to Philemon. (1.) Of his praises. [1.] He thanks God for the love which he heard Philemon had towards the Lord Jesus. He is to be loved as God superlatively, as his divine perfections require; and as related to us, the Lord, and our Lord, our Maker, Redeemer, and Saviour, who loved us, and gave himself for us. Paul thanks God for what he heard of this, the signal marks and expressions of it in Philemon. [2.] For his faith in Christ also. Love to Christ, and faith in him, are prime Christian graces, for which there is great ground of praise to God, where he has blessed any with them, as Rom. 1:8, I thank my God because your faith is published throughout the world; and, in reference to the Colossians (ch. 1:3, 4), We give thanks to God since we heard of your faith in Christ Jesus. This is a saving grace, and the very principle of Christian life and of all good works. [3.] He praises God likewise for Philemon's love to all the saints. These two must go together; for he who loveth him that begat must and will love those also that are begotten of him. The apostle joins them in that (Col. 1:3, 4), We give thanks to God since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have to all the saints. These bear the image of Christ, which will be loved by every Christian. Different sentiments and ways in what is not essential will not make a difference of affection as to the truth, though difference in the degrees of love will be according as more or less of that image is discerned. Mere external differences are nothing here. Paul calls a poor converted slave his bowels. We must love, as God does, all saints. Paul thanked God for the good that was not only in the churches, but in the particular persons he wrote to, and though this too was known to him merely by report: Hearing of thy love and faith, which thou hast towards the Lord Jesus, and towards all saints. This was what he enquired after concerning his friends, the truth, and growth, and fruitfulness of their graces, their faith in Christ, and love to him and to all the saints. Love to saints, if it be sincere, will be catholic and universal love towards all saints; but faith and love, though in the heart they are hidden things, are known by the effects of them. Therefore, (2.) The apostle joins prayer with his praises, that the fruits of Philemon's faith and love might be more and more conspicuous, so as that the communication of them might constrain others to the acknowledgment of all the good things that were in him and in his house towards Christ Jesus; that their light might so shine before men that they, seeing their good works, might be stirred up to imitate them, and to glorify their Father who is in heaven. Good works must be done, not of vain-glory to be seen, yet such as may be seen to God's glory and the good of men. 4. He adds a reason, both of his prayer and his praises (v. 7): For "we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother. The good thou hast done and still doest is abundant matter of joy and comfort to me and others, who therefore desire you may continue and abound in such good fruits more and more, to God's honour and the credit of religion. The administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God," 2 Co. 9:12. Calvin's Commentary Philemon 1:1-7 1. Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer, 1. Paulus vinctus Christi Iesu et Timotheus frater Philemoni amico et cooperario nostro, 2. And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house: 2. Et Apphiae dilectae, et Archippo commilitoni nostro, et Ecclesiae, quae domi tuae est. 3. Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3. Gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo. 4. I thank my God, making mention of thee always in my prayers, 4. Gratias ago Deo meo, semper memoriam tui faciens in precibus meis, 5. Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints; 5. Audiens tuam dilectionem et fidem, quam habes erga Dominum Iesum et erga omnes sanctos, 6. That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus. 6. Ut communicatio fidei tuae efficax sit cognitione omnis boni, quod in vobis est erga Christum Iesum. 7. For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother. 7. Gratiam enim habemus multam et consolationem super dilectione tua, quia viscera sanctorum per to refocillata sunt, frater. The singular loftiness of the mind of Paul, though it may be seen to greater advantage in his other writings which treat of weightier matters, is also attested by this Epistle, in which, while he handles a subject otherwise low and mean, he rises to God with his wonted elevation. Sending back a runaway slave and thief, he supplicates pardon for him. But in pleading this cause, he discourses about Christian forbearance [269] with such ability, that he appears to speak about the interests of the whole Church rather than the private affairs of a single individual. In behalf of a man of the lowest condition, he demeans himself so modestly and humbly, that nowhere else is the meekness of his temper painted in a more lively manner. 1. A prisoner of Jesus Christ. In the same sense in which he elsewhere calls himself an Apostle of Christ, or a minister of Christ, he now calls himself "a prisoner of Christ;" because the chains by which he was bound on account of the gospel, were the ornaments or badges of that embassy which he exercised for Christ. Accordingly, he mentions them for the sake of strengthening his authority; not that he was afraid of being despised, (for Philemon undoubtedly had so great reverence and esteem for him, that there was no need of assuming any title,) but because he was about to plead the cause of a runaway slave, the principal part of which was entreaty for forgiveness. To Philemon our friend and fellow-laborer. It is probable that this "Philemon" belonged to the order of pastors; for the title with which he adorns him, when he calls him fellow-laborer, is a title which he is not accustomed to bestow on a private individual. 2. And to Archippus our fellow-soldier. He next adds "Archippus," who appears also to have been a minister of the Church; at least, if he be the same person who is mentioned towards the conclusion of the Epistle to the Colossians, (Colossians 4:17,) which is not at all improbable; for the designation -- "fellow-soldier" -- which he bestows on this latter individual, belongs peculiarly to ministers. Although the condition of a soldier belongs to all Christians universally, yet because teachers may be regarded as standardbearers in the warfare, they ought to be ready more than all others to fight, and Satan usually gives them greater annoyance. It is also possible, that Archippus attended and shared in some contests which Paul maintained; and, indeed, this is the very word that Paul makes use of, whenever he mentions persecutions. And to the Church which is in thy house. By employing these terms, he bestows the highest praise on the family of Philemon. And certainly it is no small praise of a householder, that he regulates his family in such a manner as to be an image of the Church, and to discharge also the duty of a pastor within the walls of his dwelling. Nor must we forget to mention that this good man had a wife of the same character; for she, too, not without reason, is commended by Paul. 4. I give thanks to my God. It deserves attention, that he at the same time prays for that very thing for which he "gives thanks." Even the most perfect, so long as they live in the world, never have so good ground for congratulation as not to need prayers, that God may grant to them, not only to persevere till the end, but likewise to make progress from day to day. 5. Hearing of thy love and faith. This praise, which he bestows on Philemon, includes briefly the whole perfection of a Christian man. It consists of two parts, faith in Christ, and love towards our neighbors; for to these all the actions and all the duties of our life relate. Faith is said to be in Christ, because to him it especially looks; in like manner as in no other way than through him alone can God the Father be known, and in no other than in Him can we find any of the blessings which faith seeks. And towards all saints. He does not thus limit this love to the saints, as if there ought to be none towards others; for, since the doctrine of "love" is, that "we should not despise our flesh," (Isaiah 58:7) and that we should honor the image of God which is engraven on our nature, undoubtedly it includes all mankind. But since they that are of the household of faith are united with us by a closer bond of relationship, and since God peculiarly recommends them to us, for this reason they justly hold the highest rank. The arrangement of the passage is somewhat confused; but there is no obscurity in the meaning, except that it is doubtful whether the adverb always (in the 4th verse) is connected with the first clause, "I give thanks always to my God," or with the second clause, "making mention of thee always in my prayers." The meaning may be brought out in this manner, that, whenever the Apostle offered prayer for Philemon, he interwove thanksgiving with it; that is, because Philemon's piety afforded ground of rejoicing; for we often pray for those in whom nothing is to be found but what gives occasion for grief and tears. Yet the second mode of pointing is generally preferred, that Paul "gives thanks for Philemon, and always makes mention of him in his prayers." Let my readers be at full liberty to judge for themselves; but, for my own part, I think that the former meaning is more appropriate. In the rest of the passage there is an inversion of the natural order; for, after having spoken of "love" and "faith," he adds, "towards Christ and towards saints," while, on the contrary, the contrast would demand that "Christ" should be put in the second part of the clause as the object to which our faith looks. [270] 6. That the communication of thy faith may be effectual. This clause is somewhat obscure; but I shall endeavor to elucidate it in such a manner that my readers may somewhat understand Paul's meaning. First, it ought to be known that the Apostle is not continuing to give the praise of Philemon, but that, on the contrary, he expresses those blessings for which he prays to God. These words are connected with what he had formerly said, that he "makes mention of him in his prayers." (Philemon 1:4.) What blessing then did he ask for Philemon? That his faith, exercising itself by good works, might be proved to be true, and not unprofitable. He calls it "the communication of faith," because it does not remain inactive and concealed within, but is manifested to men by actual effects. Although faith has a hidden residence in the heart, yet it communicates itself to men by good works. It is, therefore, as if he had said, "That thy faith, by communicating itself, may demonstrate its efficacy in every good thing." The knowledge of every good thing denotes experience. He wishes that, by its effects, faith may be proved to be effectual. This takes place, when the men with whom we converse know our godly and holy life; and therefore, he says, of every good thing which is in you; for everything in us that is good makes known our faith. Towards Christ Jesus. The phrase eis Christon may be explained to mean "through Christ." But, for my own part, if I were at liberty, I would rather translate it as equivalent to en Christo, "in Christ;" for the gifts of God dwell in us in such a manner, that nevertheless, we are partakers of them only so far as we are members of Christ. Yet because the words in you go before, I am afraid that the harshness of the expression would give offense. Accordingly, I have not ventured to make any alteration in the words, but only wished to mention it to my readers, that, after full consideration, they may choose either of those meanings which they prefer. 7. We have much grace and consolation. Although this reading is found in the majority of Greek copies, yet I think that it ought to be translated joy; for, since there is little difference between charin and charan, it would be easy to mistake a single letter. Besides, Paul elsewhere employs the word charin to mean "joy;" at least, if we believe Chrysostom on this matter. What has "grace" to do with "consolation?" For thy love. It is plain enough what he means, that he has great joy and consolation, because Philemon administered relief to the necessities of the godly. This was singular love, to feel so much joy on account of the benefit received by others. Besides, the Apostle does not only speak of his personal joy, but says that many rejoiced on account of the kindness and benevolence with which Philemon had aided religious men. Because the bowels of the saints have been refreshed by thee, brother. "To refresh the bowels" is an expression used by Paul to mean, to give relief from distresses, or to aid the wretched in such a manner that, having their minds composed, and being free from all uneasiness and grief, they may find repose. "The bowels" mean the affections, and anapausis denotes tranquillity; and therefore they are greatly mistaken who torture this passage so as to make it refer to the belly and the nourishment of the body.
Footnotes: [269] "De la douceur, moderation, et humanite." -- "Of gentleness, moderation, and kindness." [270] It has sometimes occurred to me, that the intricacy of this passage might be removed, first, by the transposition suggested by Calvin, and, next, by transposing the 5th verse so as to place it before the 4th. "Hearing of thy love towards all saints, and of thy faith which thou hast towards Lord Jesus, I give thanks unto my God, making mention of thee always in my prayers, That the communication of thy faith may be effectual, through the knowledge of every good thing which is in thee towards Christ Jesus." - Ed.
Philemon 1 Commentaries: Barnes • Calvin • Clarke • Chrysostom • Darby • Gill • Geneva • Guzik • JFB • KJV Translators' • Henry's Concise • Matthew Henry • People's NT • Scofield • TSK • Vincent • WesleyNIV / NLT / ESV / GWT / KJV / ASV / DRB Jump to Previous Occurrence Beloved Christ Dear Dearly Dearly-Loved Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Worker Fellow-Workman Friend Helper Jesus Paul Prisoner Timotheus Timothy Worker Jump to Next Occurrence Beloved Christ Dear Dearly Dearly-Loved Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Worker Fellow-Workman Friend Helper Jesus Paul Prisoner Timotheus Timothy Worker New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. Alphabetical: a and beloved brother Christ dear fellow friend Jesus of our Paul Philemon prisoner Timothy To worker Bible Browser |  | 
The Epistles of the Captivity. During his confinement in Rome, from a.d. 61 to 63, while waiting the issue of his trial on the charge of being "a mover of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes" (Acts 24:5), the aged apostle composed four Epistles, to the Colossians, Ephesians, Philemon, and Philippians. He thus turned the prison into a pulpit, sent inspiration and comfort to his distant congregations, and rendered a greater service to future ages than he could have … Philip Schaff—History of the Christian Church, Volume I |