Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that performes not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise. Treasury of Scripture I shook my lap (So 'when the Roman ambassadors entered the senate of Carthage, they had their toga gathered up in their bosom, and said, We carry here peace and war; you may have which you will. The senate answered, You may give which you please. They then shook their toga, and said, We bring you war.'--Livy.) Matthew 10:14 And whoever shall not receive you, nor hear your words, when you depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Acts 13:51 But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. Acts 18:6 And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said to them, Your blood be on your own heads; I am clean... So God 1 Samuel 15:28 And Samuel said to him, The LORD has rent the kingdom of Israel from you this day, and has given it to a neighbor of yours... 1 Kings 11:29-31 And it came to pass at that time when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way... Zechariah 5:3,4 Then said he to me, This is the curse that goes forth over the face of the whole earth... emptied. Heb. empty, or void. Amen Numbers 5:22 And this water that causes the curse shall go into your bowels, to make your belly to swell, and your thigh to rot... Deuteronomy 27:14-26 And the Levites shall speak, and say to all the men of Israel with a loud voice... praised 1 Chronicles 16:36 Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD. the people 2 Kings 23:3 And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD... Psalm 50:14 Offer to God thanksgiving; and pay your vows to the most High: Psalm 76:11 Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him bring presents to him that ought to be feared. Psalm 119:106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments. Ecclesiastes 5:5 Better is it that you should not vow, than that you should vow and not pay.
Context Nehemiah Defends the Oppressed
1And there was a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews. 2For there were that said, We, our sons, and our daughters, are many: therefore we take up corn for them, that we may eat, and live. 3Some also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buy corn, because of the dearth. 4There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that on our lands and vineyards. 5Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children: and, see, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought to bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards. 6And I was very angry when I heard their cry and these words. 7Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said to them, You exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them. 8And I said to them, We after our ability have redeemed our brothers the Jews, which were sold to the heathen; and will you even sell your brothers? or shall they be sold to us? Then held they their peace, and found nothing to answer. 9Also I said, It is not good that you do: ought you not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies? 10I likewise, and my brothers, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury. 11Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their olive groves, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that you exact of them. 12Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as you say. Then I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise. 13Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that performes not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise. Parallel Verses American Standard Version Also I shook out my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that performeth not this promise; even thus be he shaken out, and emptied. And all the assembly said, Amen, and praised Jehovah. And the people did according to this promise.
Douay-Rheims Bible Moreover I shook my lap, and said: So may God shake every man that shall not accomplish this word, out of his house, and out of his labours, thus may he be shaken out, and become empty. And all the multitude said: Amen. And they praised God. And the people did according to what was said.
Darby Bible Translation Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house and from his earnings, that performeth not this promise: even thus be he shaken out and emptied! And all the congregation said, Amen! And they praised Jehovah. And the people did according to this promise.
King James Bible Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
Young's Literal Translation also, my lap I have shaken, and I say, 'Thus doth God shake out every man, who doth not perform this thing, from his house, and from his labour; yea, thus is he shaken out and empty;' and all the assembly say, 'Amen,' and praise Jehovah; and the people do according to this thing.
|
|