Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart to the other side.
Treasury of Scripture
Matthew 8:1 When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
Mark 1:35-38 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed...
Luke 4:42,43 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came to him, and stayed him...
John 6:15 When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king...
Matthew 14:22 And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him to the other side...
Mark 4:35 And the same day, when the even was come, he said to them, Let us pass over to the other side.
Mark 5:21 And when Jesus was passed over again by ship to the other side, much people gathered to him: and he was near to the sea.
Mark 6:45 And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before to Bethsaida...
Mark 8:13 And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
Luke 8:22 Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said to them...
ContextThe Cost of Following Jesus
18Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart to the other side. 19And a certain scribe came, and said to him, Master, I will follow you wherever you go. 20And Jesus said to him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man has not where to lay his head. 21And another of his disciples said to him, Lord, suffer me first to go and bury my father. 22But Jesus said to him, Follow me; and let the dead bury their dead.
Parallel VersesAmerican Standard Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.
And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.
Darby Bible Translation
And Jesus, seeing great crowds around him, commanded to depart to the other side.
King James Bible
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
Young's Literal Translation
And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;