And leaving Nazareth, he came and dwelled in Capernaum, which is on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: Treasury of Scripture leaving. Luke 4:30,31 But he passing through the middle of them went his way... Capernaum. Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in you... Matthew 17:24 And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Does not your master pay tribute? Mark 1:21 And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. John 4:46 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman... John 6:17,24,59 And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them... Zabulon. Joshua 19:10-16 And the third lot came up for the children of Zebulun according to their families: and the border of their inheritance was to Sarid... Zebulun. Nephthalim. Joshua 19:32-39 The sixth lot came out to the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families... Naphtali.
Context Jesus Begins His Ministry
12Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; 13And leaving Nazareth, he came and dwelled in Capernaum, which is on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: 14That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, 15The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; 16The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. 17From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand. Parallel Verses American Standard Version and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:
Douay-Rheims Bible And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim;
Darby Bible Translation and having left Nazareth, he went and dwelt at Capernaum, which is on the sea-side in the borders of Zabulon and Nepthalim,
King James Bible And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:
Young's Literal Translation and having left Nazareth, having come, he dwelt at Capernaum that is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtalim,
|
|