Then said he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry you here, and watch with me. Treasury of Scripture My. Job 6:2-4 Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in the balances together!... Psalm 88:1-7,14-16 O lord God of my salvation, I have cried day and night before you... Psalm 116:3 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell got hold on me: I found trouble and sorrow. Isaiah 53:3,10 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him... Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things? 2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written... 1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live to righteousness... 1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh... tarry. Matthew 26:40 And he comes to the disciples, and finds them asleep, and said to Peter, What, could you not watch with me one hour? Matthew 25:13 Watch therefore, for you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes. 1 Peter 4:7 But the end of all things is at hand: be you therefore sober, and watch to prayer.
Context The Garden of Gethsemane
36Then comes Jesus with them to a place called Gethsemane, and said to the disciples, Sit you here, while I go and pray yonder. 37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy. 38Then said he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry you here, and watch with me. 39And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as you will. 40And he comes to the disciples, and finds them asleep, and said to Peter, What, could you not watch with me one hour? 41Watch and pray, that you enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. 42He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, your will be done. 43And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy. 44And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words. 45Then comes he to his disciples, and said to them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 46Rise, let us be going: behold, he is at hand that does betray me. Parallel Verses American Standard Version
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.
Douay-Rheims Bible
Then he saith to them: My soul is sorrowful even unto death: stay you here, and watch with me.
Darby Bible Translation
Then he says to them, My soul is very sorrowful even unto death; remain here and watch with me.
King James Bible
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
Young's Literal Translation
then saith he to them, 'Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'
|
    |