Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. Treasury of Scripture arise. Matthew 2:13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appears to Joseph in a dream, saying, Arise... Proverbs 3:5,6 Trust in the LORD with all your heart; and lean not to your own understanding... for. Exodus 4:19 And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought your life. 1 Kings 11:21,40 And when Hadad heard in Egypt that David slept with his fathers, and that Joab the captain of the host was dead, Hadad said to Pharaoh... 1 Kings 12:1-3 And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king...
Context The Return to Nazareth
19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appears in a dream to Joseph in Egypt, 20Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. 21And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. 22But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: 23And he came and dwelled in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. Parallel Verses American Standard Version
Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead that sought the young child's life.
Douay-Rheims Bible
Saying: Arise, and take the child and his mother, and go into the land of Israel. For they are dead that sought the life of the child.
Darby Bible Translation
Arise, take to thee the little child and its mother, and go into the land of Israel: for they who sought the life of the little child are dead.
King James Bible
Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.
Young's Literal Translation
saying, 'Having risen, take the child and his mother, and be going to the land of Israel, for they have died -- those seeking the life of the child.'
|
    |