Matthew 15:2
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Treasury of Scripture

transgress.

Mark 7:2,5 And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault...

Genesis 1:14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs...

Colossians 2:8,20-23 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world...

1 Peter 1:18 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible things, as silver and gold...

tradition. Tradition, in Latin traditio, from trado, I deliver, hand down, exactly agreeing with the original [paradosis,] from [paradidomi,] I deliver, transmit. Among the Jews it signifies what is called oral law, which they say has been successively handed down from Moses, through every generation, to Judah the Holy, who compiled and digested it into the Mishneh, to explain which the two Gemaras, or Talmuds, called the Jerusalem and Babylonish, were composed. Of the estimation in which these were held by the Jews, the following may serve as an example: 'The words of the Scribes are lovely beyond the words of the law, for the words of the law are weighty and light, but the words of the Scribes are all weighty.'



Context
Traditions and Commandments

1Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying, 2Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. 3But he answered and said to them, Why do you also transgress the commandment of God by your tradition? 4For God commanded, saying, Honor your father and mother: and, He that curses father or mother, let him die the death. 5But you say, Whoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatever you might be profited by me; 6And honor not his father or his mother, he shall be free. Thus have you made the commandment of God of none effect by your tradition. 7You hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying, 8This people draws near to me with their mouth, and honors me with their lips; but their heart is far from me. 9But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Parallel Verses
American Standard Version
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.


Douay-Rheims Bible
Why do thy disciples trangress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread.


Darby Bible Translation
Why do thy disciples transgress what has been delivered by the ancients? for they do not wash their hands when they eat bread.


King James Bible
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.


Young's Literal Translation
'Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'


Matthew 15:1
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com