And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely. Treasury of Scripture a token. Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you... Joshua 2:12 Now therefore, I pray you, swear to me by the LORD, since I have showed you kindness... Philippians 1:28 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God. 2 Thessalonians 3:17 The salutation of Paul with my own hand, which is the token in every letter: so I write. Whomsoever. 2 Samuel 20:9,10 And Joab said to Amasa, Are you in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him... Psalm 55:20,21 He has put forth his hands against such as be at peace with him: he has broken his covenant... Proverbs 27:6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful. Matthew 26:48-50 Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast... and lead. 1 Samuel 23:22,23 Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who has seen him there... Acts 16:23 And when they had laid many stripes on them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
Context Jesus is Betrayed and Arrested
43And immediately, while he yet spoke, comes Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders. 44And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely. 45And as soon as he was come, he goes straightway to him, and said, Master, master; and kissed him. 46And they laid their hands on him, and took him. 47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. 48And Jesus answered and said to them, Are you come out, as against a thief, with swords and with staves to take me? 49I was daily with you in the temple teaching, and you took me not: but the scriptures must be fulfilled. 50And they all forsook him, and fled. 51And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him: 52And he left the linen cloth, and fled from them naked. Parallel Verses American Standard Version
Now he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he; take him, and lead him away safely.
Douay-Rheims Bible
And he that betrayed him, had given them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he; lay hold on him, and lead him away carefully.
Darby Bible Translation
Now he that delivered him up had given them a sign between them, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he; seize him, and lead him away safely.
King James Bible
And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
Young's Literal Translation
and he who is delivering him up had given a token to them, saying, 'Whomsoever I shall kiss, he it is, lay hold on him, and lead him away safely,'
|
    |