And Jesus said to him, Truly I say to you, That this day, even in this night, before the cock crow twice, you shall deny me thrice. Treasury of Scripture this day. Genesis 1:5,8,13,19,23 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day... before. Mark 14:66-72 And as Peter was beneath in the palace, there comes one of the maids of the high priest... Matthew 26:69-75 Now Peter sat without in the palace: and a damsel came to him, saying, You also were with Jesus of Galilee... Luke 22:54-62 Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off... John 18:17,25-27 Then said the damsel that kept the door to Peter, Are not you also one of this man's disciples? He said, I am not... 1 Corinthians 10:12 Why let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Context Jesus Predicts Peter's Denial
26And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. 27And Jesus said to them, All you shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. 28But after that I am risen, I will go before you into Galilee. 29But Peter said to him, Although all shall be offended, yet will not I. 30And Jesus said to him, Truly I say to you, That this day, even in this night, before the cock crow twice, you shall deny me thrice. 31But he spoke the more vehemently, If I should die with you, I will not deny you in any wise. Likewise also said they all. Parallel Verses American Standard Version
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, that thou to-day, even this night, before the cock crow twice, shalt deny me thrice.
Douay-Rheims Bible
And Jesus saith to him: Amen I say to thee, to day, even in this night, before the cock crow twice, thou shall deny me thrice.
Darby Bible Translation
And Jesus says to him, Verily I say to thee, that thou to-day, in this night, before the cock shall crow twice, thou shalt thrice deny me.
King James Bible
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.
Young's Literal Translation
And Jesus said to him, 'Verily I say to thee, that to-day, this night, before a cock shall crow twice, thrice thou shalt deny me.'
|
    |