But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. Treasury of Scripture Luke 16:30 And he said, No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will repent. 1 Samuel 28:13 And the king said to her, Be not afraid: for what saw you? And the woman said to Saul, I saw gods ascending out of the earth. Job 4:14-16 Fear came on me, and trembling, which made all my bones to shake... Matthew 14:26,27 And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear... Mark 6:49,50 But when they saw him walking on the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out... Acts 12:15 And they said to her, You are mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.
Context Jesus Appears to the Disciples
36And as they thus spoke, Jesus himself stood in the middle of them, and said to them, Peace be to you. 37But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. 38And he said to them, Why are you troubled? and why do thoughts arise in your hearts? 39Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit has not flesh and bones, as you see me have. 40And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet. 41And while they yet believed not for joy, and wondered, he said to them, Have you here any meat? 42And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. 43And he took it, and did eat before them. Parallel Verses American Standard Version But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
Douay-Rheims Bible But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.
Darby Bible Translation But they, being confounded and being frightened, supposed they beheld a spirit.
King James Bible But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
Young's Literal Translation and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.
|
|