But Jesus said to him, Judas, betray you the Son of man with a kiss? Treasury of Scripture betrayest. 2 Samuel 20:9,10 And Joab said to Amasa, Are you in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him... Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords. Proverbs 27:6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful. Matthew 26:48-50 Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast... Mark 14:44-46 And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely...
Context Jesus Betrayed and Arrested
47And while he yet spoke, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near to Jesus to kiss him. 48But Jesus said to him, Judas, betray you the Son of man with a kiss? 49When they which were about him saw what would follow, they said to him, Lord, shall we smite with the sword? 50And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. 51And Jesus answered and said, Suffer you thus far. And he touched his ear, and healed him. 52Then Jesus said to the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be you come out, as against a thief, with swords and staves? 53When I was daily with you in the temple, you stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness. Parallel Verses American Standard Version
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Douay-Rheims Bible
And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?
Darby Bible Translation
And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?
King James Bible
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Young's Literal Translation
and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'
|
    |