Leviticus 6:5
Or all that about which he has sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it to him to whom it appertains, in the day of his trespass offering.
Treasury of Scripture

restore

Leviticus 5:16 And he shall make amends for the harm that he has done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto...

Exodus 22:1,4,7,9 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep...

Numbers 5:7,8 Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof...

1 Samuel 12:3 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose donkey have I taken?...

2 Samuel 12:6 And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.

Proverbs 6:30,31 Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry...

Isaiah 58:6,9 Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free...

Luke 19:8 And Zacchaeus stood, and said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor...

in the principal The property itself, if still remaining, or its full value, to which a fifth part more was to be added, to compensate the owner for the loss he had sustained by being deprived of the use of his goods. He must also bring a trespass offering to the Lord; which was intended to show that disobedience to God is the great evil, even of those crimes which are injurious to man, and that repentance, and even restitution, though needful in order to forgiveness, cannot atone for sin.

of his trespass offering. or, of his being found guilty [heb] of trespass

Matthew 5:23,24 Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has ought against you...



Context
Sins Requiring a Guilt Offering

1And the LORD spoke to Moses, saying, 2If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie to his neighbor in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or has deceived his neighbor; 3Or have found that which was lost, and lies concerning it, and swears falsely; in any of all these that a man does, sinning therein: 4Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he has deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found, 5Or all that about which he has sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it to him to whom it appertains, in the day of his trespass offering. 6And he shall bring his trespass offering to the LORD, a ram without blemish out of the flock, with your estimation, for a trespass offering, to the priest: 7And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he has done in trespassing therein.
Parallel Verses
American Standard Version
or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.


Douay-Rheims Bible
All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides to the owner, whom he wronged.


Darby Bible Translation
or all that about which he hath sworn falsely; and he shall restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto; to him to whom it belongeth shall he give it, on the day of his trespass-offering.


King James Bible
Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.


Young's Literal Translation
or all that concerning which he sweareth falsely, he hath even repaid it in its principal, and its fifth he is adding to it; to him whose it is he giveth it in the day of his guilt-offering.


Leviticus 6:4
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com