But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech. Treasury of Scripture let fire come out Judges 9:15,23,56,57 And the bramble said to the trees, If in truth you anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not... Judges 7:22 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, even throughout all the host... 2 Chronicles 20:22,23 And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushes against the children of Ammon, Moab, and mount Seir... Psalm 21:9,10 You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath... Psalm 28:4 Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors: give them after the work of their hands... Psalm 52:1-5 Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of God endures continually... Psalm 120:3,4 What shall be given to you? or what shall be done to you, you false tongue... Psalm 140:10 Let burning coals fall on them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
Context Jotham's Parable
7And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you. 8The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree, Reign you over us. 9But the olive tree said to them, Should I leave my fatness, with which by me they honor God and man, and go to be promoted over the trees? 10And the trees said to the fig tree, Come you, and reign over us. 11But the fig tree said to them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees? 12Then said the trees to the vine, Come you, and reign over us. 13And the vine said to them, Should I leave my wine, which cheers God and man, and go to be promoted over the trees? 14Then said all the trees to the bramble, Come you, and reign over us. 15And the bramble said to the trees, If in truth you anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon. 16Now therefore, if you have done truly and sincerely, in that you have made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done to him according to the deserving of his hands; 17(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian: 18And you are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, three score and ten persons, on one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother;) 19If you then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice you in Abimelech, and let him also rejoice in you: 20But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech. 21And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelled there, for fear of Abimelech his brother. Parallel Verses American Standard Version but if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
Douay-Rheims Bible But if unjustly: let fire come out from him, and consume the inhabitants of Sichem, and the town of Mello: and let fire come out from the men of Sichem, and from the town of Mello, and devour Abimelech.
Darby Bible Translation but if not, let fire come out from Abim'elech, and devour the citizens of Shechem, and Beth-millo; and let fire come out from the citizens of Shechem, and from Beth-millo, and devour Abim'elech."
King James Bible But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
Young's Literal Translation and if not -- fire cometh out from Abimelech and devoureth the masters of Shechem and the house of Millo, and fire cometh out from the masters of Shechem and from the house of Millo, and devoureth Abimelech.'
|
|