Thomas said to him, Lord, we know not where you go; and how can we know the way? Treasury of Scripture Thomas. John 20:25-28 The other disciples therefore said to him, We have seen the LORD. But he said to them... we know not. John 15:12 This is my commandment, That you love one another, as I have loved you. Mark 8:17,18 And when Jesus knew it, he said to them, Why reason you, because you have no bread? perceive you not yet, neither understand... Mark 9:19 He answers him, and said, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him to me. Luke 24:25 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken: Hebrews 5:11,12 Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing you are dull of hearing...
Context The Way, the Truth, and the Life
5Thomas said to him, Lord, we know not where you go; and how can we know the way? 6Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man comes to the Father, but by me. 7If you had known me, you should have known my Father also: and from now on you know him, and have seen him. 8Philip said to him, Lord, show us the Father, and it suffises us. 9Jesus said to him, Have I been so long time with you, and yet have you not known me, Philip? he that has seen me has seen the Father; and how say you then, Show us the Father? 10Believe you not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak to you I speak not of myself: but the Father that dwells in me, he does the works. 11Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake. 12Truly, truly, I say to you, He that believes on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go to my Father. 13And whatever you shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. 14If you shall ask any thing in my name, I will do it. Parallel Verses American Standard Version
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; how know we the way?
Douay-Rheims Bible
Thomas saith to him: Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
Darby Bible Translation
Thomas says to him, Lord, we know not where thou goest, and how can we know the way?
King James Bible
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
Young's Literal Translation
Thomas saith to him, 'Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'
|
    |