For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;
Treasury of Scripture
Jeremiah 7:3 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.
Jeremiah 4:1,2 If you will return, O Israel, said the LORD, return to me: and if you will put away your abominations out of my sight...
Isaiah 1:19 If you be willing and obedient, you shall eat the good of the land:
if ye throughly.
Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
Judges 21:12 And they found among the inhabitants of Jabeshgilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with any male...
1 Kings 6:12,13 Concerning this house which you are in building, if you will walk in my statutes, and execute my judgments...
Isaiah 16:3 Take counsel, execute judgment; make your shadow as the night in the middle of the noonday; hide the outcasts...
Ezekiel 18:8,17 He that has not given forth on usury, neither has taken any increase, that has withdrawn his hand from iniquity...
ContextJeremiah's Message at the Temple Gate
1The word that came to Jeremiah from the LORD, saying, 2Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD. 3Thus said the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place. 4Trust you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. 5For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor; 6If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt: 7Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever. 8Behold, you trust in lying words, that cannot profit. 9Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense to Baal, and walk after other gods whom you know not; 10And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations? 11Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, said the LORD. 12But go you now to my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel. 13And now, because you have done all these works, said the LORD, and I spoke to you, rising up early and speaking, but you heard not; and I called you, but you answered not; 14Therefore will I do to this house, which is called by my name, wherein you trust, and to the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh. 15And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim.
Parallel VersesAmerican Standard Version
For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;
For if you will order well your ways, and your doings: if you will execute judgement between a man and his neighbor,
Darby Bible Translation
But if ye thoroughly amend your ways and your doings, if ye really do justice between a man and his neighbour,
King James Bible
For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
Young's Literal Translation
For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,