And I said after she had done all these things, Turn you to me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it. Treasury of Scripture turn thou 2 Kings 17:13,14 Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying... 2 Chronicles 30:6-12 So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah... Hosea 6:1-4 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will heal us; he has smitten, and he will bind us up... Hosea 14:1 O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity. her treacherous Jeremiah 3:8-11 And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce... Ezekiel 16:46 And your elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at your left hand: and your younger sister... Ezekiel 23:2-4 Son of man, there were two women, the daughters of one mother...
Context Israel's and Judah's Unfaithfulness
6The LORD said also to me in the days of Josiah the king, Have you seen that which backsliding Israel has done? she is gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the harlot. 7And I said after she had done all these things, Turn you to me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it. 8And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also. 9And it came to pass through the lightness of her prostitution, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 10And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned to me with her whole heart, but feignedly, said the LORD. Parallel Verses American Standard Version
And I said after she had done all these things, She will return unto me; but she returned not: and her treacherous sister Judah saw it.
Douay-Rheims Bible
And when she had done all these things, I said: Return to me, and she did not return. And her treacherous sister Juda saw,
Darby Bible Translation
And I said, After she hath done all these things, she will return unto me; but she returned not. And her sister Judah, the treacherous, saw it.
King James Bible
And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
Young's Literal Translation
And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see it doth her treacherous sister Judah.
|
    |