Gather up your wares out of the land, O inhabitant of the fortress. Treasury of Scripture A.M. 3404. B.C. 600. Thy wares. Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the middle of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa... Ezekiel 12:3-12 Therefore, you son of man, prepare you stuff for removing, and remove by day in their sight... Micah 2:10 Arise you, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction. Matthew 24:15 When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoever reads... inhabitant. Heb. inhabitress. Jeremiah 21:13 Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, said the LORD; which say, Who shall come down against us?...
Context The Coming Destruction
17Gather up your wares out of the land, O inhabitant of the fortress. 18For thus said the LORD, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this once, and will distress them, that they may find it so. 19Woe is me for my hurt! my wound is grievous; but I said, Truly this is a grief, and I must bear it. 20My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains. 21For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered. 22Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah desolate, and a den of dragons. Parallel Verses American Standard Version
Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege.
Douay-Rheims Bible
Gather up thy shame out of the land, thou that dwellest in a siege.
Darby Bible Translation
Gather up thy baggage out of the land, O inhabitress of the fortress.
King James Bible
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.
Young's Literal Translation
Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark,
|
    |