Isaiah 6:7
And he laid it on my mouth, and said, See, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin purged.
Context
Isaiah's Vision of the Lord in His Glory

1In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. 2Above it stood the seraphim: each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he did fly. 3And one cried to another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory. 4And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. 5Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the middle of a people of unclean lips: for my eyes have seen the King, the LORD of hosts. 6Then flew one of the seraphim to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar: 7And he laid it on my mouth, and said, See, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin purged.
Parallel Verses
American Standard Version
and he touched my mouth with it, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin forgiven.


Douay-Rheims Bible
And he touched my mouth, and said: Behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed.


Darby Bible Translation
and he made it touch my mouth, and said, Behold, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin expiated.


King James Bible
And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.


Young's Literal Translation
and he striketh against my mouth, and saith: 'Lo, this hath stricken against thy lips, And turned aside is thine iniquity, And thy sin is covered.'


Isaiah 6:6
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com