But I will put it into the hand of them that afflict you; which have said to your soul, Bow down, that we may go over: and you have laid your body as the ground, and as the street, to them that went over. Treasury of Scripture I will Isaiah 49:25,26 But thus said the LORD, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered... Proverbs 11:8 The righteous is delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead. Proverbs 21:18 The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright. Jeremiah 25:17-29 Then took I the cup at the LORD's hand, and made all the nations to drink, to whom the LORD had sent me... Zechariah 12:2 Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling to all the people round about... Revelation 17:6-8,18 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her... bow Joshua 10:24 And it came to pass, when they brought out those kings to Joshua, that Joshua called for all the men of Israel... Psalm 65:11,12 You crown the year with your goodness; and your paths drop fatness... Revelation 11:2 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given to the Gentiles... Revelation 13:16,17 And he causes all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads...
Context The Cup of Wrath
17Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which have drunk at the hand of the LORD the cup of his fury; you have drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out. 18There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any that takes her by the hand of all the sons that she has brought up. 19These two things are come to you; who shall be sorry for you? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort you? 20Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of your God. 21Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine: 22Thus said your Lord the LORD, and your God that pleads the cause of his people, Behold, I have taken out of your hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; you shall no more drink it again: 23But I will put it into the hand of them that afflict you; which have said to your soul, Bow down, that we may go over: and you have laid your body as the ground, and as the street, to them that went over. Parallel Verses American Standard Version
and I will put it into the hand of them that afflict thee, that have said to thy soul, Bow down, that we may go over; and thou hast laid thy back as the ground, and as the street, to them that go over.
Douay-Rheims Bible
And I will put it in the hand of them that have oppressed thee, and have said to thy soul: Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as a way to them that went over.
Darby Bible Translation
and I will put it into the hand of them that afflict thee; who have said to thy soul, Bow down, that we may go over; and thou hast laid thy body as the ground, and as the street to them that went over.
King James Bible
But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
Young's Literal Translation
And I have put it into the hand of those afflicting thee, Who have said to thy soul, Bow down, and we pass over, And thou makest as the earth thy body, And as the street to those passing by!'
|
    |