Behold, I will send a blast on him, and he shall hear a rumor, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land. Treasury of Scripture I will Isaiah 10:16-18,33,34 Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness... Isaiah 17:13,14 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off... Isaiah 29:5-8 Moreover the multitude of your strangers shall be like small dust... Isaiah 30:28-33 And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the middle of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity... Isaiah 31:8,9 Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him... Isaiah 33:10-12 Now will I rise, said the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself... 2 Kings 7:6 For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host... Job 4:9 By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. Job 15:21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come on him. Psalm 58:9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. send a blast upon him. or, put a spirit into him
I will cause Isaiah 37:36-38 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand... 2 Chronicles 32:21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria...
Context Hezekiah Seeks Isaiah's Help
1And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. 2And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz. 3And they said to him, Thus said Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth. 4It may be the LORD your God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to reproach the living God, and will reprove the words which the LORD your God has heard: why lift up your prayer for the remnant that is left. 5So the servants of king Hezekiah came to Isaiah. 6And Isaiah said to them, Thus shall you say to your master, Thus said the LORD, Be not afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me. 7Behold, I will send a blast on him, and he shall hear a rumor, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land. Parallel Verses American Standard Version
Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear tidings, and shall return unto his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.
Douay-Rheims Bible
Behold, I will send a spirit upon him, and he shall hear a message, and shall return to his own country, and I will cause him to fall by the sword in his own country.
Darby Bible Translation
Behold, I will put a spirit into him, and he shall hear tidings, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.
King James Bible
Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.
Young's Literal Translation
Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back unto his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.'
|
    |