Then truly the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. Treasury of Scripture the first. Hebrews 8:7,13 For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second... had. Hebrews 9:10 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. Leviticus 18:3,4,30 After the doings of the land of Egypt, wherein you dwelled, shall you not do: and after the doings of the land of Canaan... Leviticus 22:9 They shall therefore keep my ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them. Numbers 9:12 They shall leave none of it to the morning, nor break any bone of it... Ezekiel 43:11 And if they be ashamed of all that they have done, show them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof... Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. ordinances. or, ceremonies. and. Hebrews 9:10,11 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation... Hebrews 8:2 A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man. Exodus 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. Colossians 2:8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world...
Context The Earthly Tabernacle
1Then truly the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. 2For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the show bread; which is called the sanctuary. 3And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all; 4Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant; 5And over it the cherubim of glory shadowing the mercy seat; of which we cannot now speak particularly. 6Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. 7But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people: 8The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing: 9Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience; 10Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. Parallel Verses American Standard Version
Now even a first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.
Douay-Rheims Bible
The former indeed had also justifications of divine service, and a worldly sanctuary.
Darby Bible Translation
The first therefore also indeed had ordinances of service, and the sanctuary, a worldly one.
King James Bible
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Young's Literal Translation
It had, indeed, then (even the first tabernacle) ordinances of service, also a worldly sanctuary,
|
    |