In that he said, A new covenant, he has made the first old. Now that which decays and waxes old is ready to vanish away. Treasury of Scripture A new. See on ver. Hebrews 8:8 For finding fault with them, he said, Behold, the days come, said the Lord... he hath. Hebrews 7:11,12,18,19 If therefore perfection were by the Levitical priesthood... Hebrews 9:9,10 Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices... ready. Isaiah 51:6 Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke... Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. 1 Corinthians 13:8 Charity never fails: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease... 2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Context The New Covenant
7For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. 8For finding fault with them, he said, Behold, the days come, said the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah: 9Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, said the Lord. 10For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, said the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people: 11And they shall not teach every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest. 12For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more. 13In that he said, A new covenant, he has made the first old. Now that which decays and waxes old is ready to vanish away. Parallel Verses American Standard Version In that he saith, A new covenant he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.
Douay-Rheims Bible Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old, is near its end.
Darby Bible Translation In that he says New, he has made the first old; but that which grows old and aged is near disappearing.
King James Bible In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
Young's Literal Translation in the saying 'new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old is nigh disappearing.
|
|