If they shall fall away, to renew them again to repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame. Treasury of Scripture to renew. See on ver. Hebrews 6:4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift... Psalm 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Isaiah 1:28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed. 2 Timothy 2:25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth; they crucify. Hebrews 10:29 Of how much sorer punishment, suppose you, shall he be thought worthy, who has trodden under foot the Son of God... Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications... *etc: Matthew 23:31,32 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of them which killed the prophets... Luke 11:48 Truly you bear witness that you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchers. an open. Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame... Matthew 27:38-44 Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left... Mark 15:29-32 And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, you that destroy the temple, and build it in three days... Luke 23:35-39 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself...
Context A Call to Maturity
1Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on to perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God, 2Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. 3And this will we do, if God permit. 4For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost, 5And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come, 6If they shall fall away, to renew them again to repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame. 7For the earth which drinks in the rain that comes oft on it, and brings forth herbs meet for them by whom it is dressed, receives blessing from God: 8But that which bears thorns and briers is rejected, and is near to cursing; whose end is to be burned. 9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak. 10For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which you have showed toward his name, in that you have ministered to the saints, and do minister. 11And we desire that every one of you do show the same diligence to the full assurance of hope to the end: 12That you be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. Parallel Verses American Standard Version and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
Douay-Rheims Bible And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God, and making him a mockery.
Darby Bible Translation and have fallen away, crucifying for themselves as they do the Son of God, and making a show of him.
King James Bible If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
Young's Literal Translation and having fallen away, again to renew them to reformation, having crucified again to themselves the Son of God, and exposed to public shame.
|
|