That you will do us no hurt, as we have not touched you, and as we have done to you nothing but good, and have sent you away in peace: you are now the blessed of the LORD. Treasury of Scripture That thou wilt. Heb. If thou shalt, etc. not. Genesis 26:11,14,15 And Abimelech charged all his people, saying, He that touches this man or his wife shall surely be put to death... the blessed. Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred times: and the LORD blessed him. Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great; and you shall be a blessing: Genesis 21:22 And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spoke to Abraham, saying... Genesis 22:17 That in blessing I will bless you, and in multiplying I will multiply your seed as the stars of the heaven... Genesis 24:31 And he said, Come in, you blessed of the LORD; why stand you without? for I have prepared the house, and room for the camels. Psalm 115:15 You are blessed of the LORD which made heaven and earth.
Context Isaac's Covenant with Abimelech
26Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. 27And Isaac said to them, Why come you to me, seeing you hate me, and have sent me away from you? 28And they said, We saw certainly that the LORD was with you: and we said, Let there be now an oath between us, even between us and you, and let us make a covenant with you; 29That you will do us no hurt, as we have not touched you, and as we have done to you nothing but good, and have sent you away in peace: you are now the blessed of the LORD. 30And he made them a feast, and they did eat and drink. 31And they rose up betimes in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace. 32And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had dig, and said to him, We have found water. 33And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beersheba to this day. Parallel Verses American Standard Version
that thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace. Thou art now the blessed of Jehovah.
Douay-Rheims Bible
That thou do us no harm, as we on our part have touched nothing of thine, nor have done any thing to hurt thee: but with peace have sent thee away increased with the blessing of the Lord.
Darby Bible Translation
that thou wilt do us no wrong, as we have not touched thee, and as we have done to thee nothing but good, and have let thee go in peace; thou art now blessed of Jehovah.
King James Bible
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
Young's Literal Translation
do not evil with us, as we have not touched thee, and as we have only done good with thee, and send thee away in peace; thou art now blessed of Jehovah.'
|
    |