But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster. Context The Purpose of the Law
15Brothers, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man cancels, or adds thereto. 16Now to Abraham and his seed were the promises made. He said not, And to seeds, as of many; but as of one, And to your seed, which is Christ. 17And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot cancel, that it should make the promise of none effect. 18For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise. 19Why then serves the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator. 20Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. 21Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, truly righteousness should have been by the law. 22But the scripture has concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. 23But before faith came, we were kept under the law, shut up to the faith which should afterwards be revealed. 24Why the law was our schoolmaster to bring us to Christ, that we might be justified by faith. 25But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster. Parallel Verses American Standard Version But now faith that is come, we are no longer under a tutor.
Douay-Rheims Bible But after the faith is come, we are no longer under a pedagogue.
Darby Bible Translation But, faith having come, we are no longer under a tutor;
King James Bible But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
Young's Literal Translation and the faith having come, no more under a child-conductor are we,
|
|