And he shall be your spokesman to the people: and he shall be, even he shall be to you instead of a mouth, and you shall be to him instead of God. Treasury of Scripture Exodus 7:1,2 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: and Aaron your brother shall be your prophet... Exodus 18:19 Listen now to my voice, I will give you counsel, and God shall be with you: Be you for the people to God-ward... Psalm 82:6 I have said, You are gods; and all of you are children of the most High. John 10:34,35 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods...
Context The Appointment of Aaron
10And Moses said to the LORD, O my LORD, I am not eloquent, neither heretofore, nor since you have spoken to your servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue. 11And the LORD said to him, Who has made man's mouth? or who makes the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the LORD? 12Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say. 13And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send. 14And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well. And also, behold, he comes forth to meet you: and when he sees you, he will be glad in his heart. 15And you shall speak to him, and put words in his mouth: and I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do. 16And he shall be your spokesman to the people: and he shall be, even he shall be to you instead of a mouth, and you shall be to him instead of God. 17And you shall take this rod in your hand, with which you shall do signs. Parallel Verses American Standard Version
And he shall be thy spokesman unto the people; and it shall come to pass, that he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him as God.
Douay-Rheims Bible
He shall speak in thy stead to the people, and shall be thy mouth: but thou shalt be to him in those things that pertain to God.
Darby Bible Translation
And he shall speak for thee unto the people; and it shall come to pass that he shall be to thee for a mouth, and thou shalt be to him for God.
King James Bible
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.
Young's Literal Translation
and he, he hath spoken for thee unto the people, and it hath come to pass, he -- he is to thee for a mouth, and thou -- thou art to him for God;
|
    |