And he said to the elders, Tarry you here for us, until we come again to you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come to them. Treasury of Scripture tarry ye Exodus 32:1 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together to Aaron... Genesis 22:5 And Abraham said to his young men, Abide you here with the donkey; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you. 1 Samuel 10:8 And you shall go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down to you, to offer burnt offerings... 1 Samuel 13:8-13 And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal... Hur Exodus 17:10,12 So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill... if any man Exodus 18:25,26 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds...
Context Moses on the Mountain
12And the LORD said to Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give you tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that you may teach them. 13And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God. 14And he said to the elders, Tarry you here for us, until we come again to you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come to them. 15And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. 16And the glory of the LORD stayed on mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses out of the middle of the cloud. 17And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. 18And Moses went into the middle of the cloud, and got him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights. Parallel Verses American Standard Version
And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: whosoever hath a cause, let him come near unto them.
Douay-Rheims Bible
Said to the ancients: Wait ye here till we return to you. You have Aaron and Hur with you: if any question shall arise, you shall refer it to them.
Darby Bible Translation
And he said to the elders, Wait here for us, until we return to you; and behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matter, let him come before them.
King James Bible
And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
Young's Literal Translation
and unto the elders he hath said, 'Abide ye for us in this place, until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur are with you -- he who hath matters doth come nigh unto them.'
|
    |