You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish ought from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you. Treasury of Scripture Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it. Joshua 1:7 Only be you strong and very courageous, that you may observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded you... Proverbs 30:6 Add you not to his words, lest he reprove you, and you be found a liar. Ecclesiastes 12:13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. Matthew 5:18,43 For truly I say to you, Till heaven and earth pass, one stroke or one pronunciation mark shall in no wise pass from the law... Matthew 15:2-9 Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread... Mark 7:1-13 Then came together to him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem... Galatians 3:15 Brothers, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man cancels, or adds thereto. Revelation 22:18,19 For I testify to every man that hears the words of the prophecy of this book, If any man shall add to these things...
Context An Exhortation to Obedience
1Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, which I teach you, for to do them, that you may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers gives you. 2You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish ought from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you. 3Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all the men that followed Baalpeor, the LORD your God has destroyed them from among you. 4But you that did join to the LORD your God are alive every one of you this day. 5Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that you should do so in the land where you go to possess it. 6Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. 7For what nation is there so great, who has God so near to them, as the LORD our God is in all things that we call on him for? 8And what nation is there so great, that has statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day? 9Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life: but teach them your sons, and your sons' sons; 10Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, when the LORD said to me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live on the earth, and that they may teach their children. 11And you came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire to the middle of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness. 12And the LORD spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of the words, but saw no similitude; only you heard a voice. 13And he declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them on two tables of stone. 14And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that you might do them in the land where you go over to possess it. Parallel Verses American Standard Version Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.
Douay-Rheims Bible You shall not add to the word that I speak to you, neither shall you take away from it: keep the commandments of the Lord your God which I command you.
Darby Bible Translation Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye take from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.
King James Bible Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
Young's Literal Translation Ye do not add to the word which I am commanding you, nor diminish from it, to keep the commands of Jehovah your God which I am commanding you.
|
|