And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now has he reconciled Treasury of Scripture sometime. Romans 1:30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents, Romans 5:9,10 Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him... Romans 8:7,8 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be... 1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters... Ephesians 2:1,2,12,19 And you has he quickened, who were dead in trespasses and sins... Ephesians 4:18 Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them... Titus 3:3-7 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy... James 4:4 You adulterers and adulteresses, know you not that the friendship of the world is enmity with God?... in your mind by. or, by your mind in. Titus 1:15,16 To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving is nothing pure...
Context The Supremacy of Christ
15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: 16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: 17 And he is before all things, and by him all things consist. 18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence. 19 For it pleased the Father that in him should all fullness dwell; 20 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. 21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now has he reconciled 22 In the body of his flesh through death, to present you holy and blameless and unreproveable in his sight: 23 If you continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which you have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; Parallel Verses American Standard Version
And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,
Douay-Rheims Bible
And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:
Darby Bible Translation
And you, who once were alienated and enemies in mind by wicked works, yet now has it reconciled
King James Bible
And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
Young's Literal Translation
And you -- once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,
|
    |