And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries. Context Simon the Sorcerer
9But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one: 10To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God. 11And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries. 12But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women. 13Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done. 14Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John: 15Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost: 16(For as yet he was fallen on none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.) 17Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost. 18And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, 19Saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost. 20But Peter said to him, Your money perish with you, because you have thought that the gift of God may be purchased with money. 21You have neither part nor lot in this matter: for your heart is not right in the sight of God. 22Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps the thought of your heart may be forgiven you. 23For I perceive that you are in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity. 24Then answered Simon, and said, Pray you to the LORD for me, that none of these things which you have spoken come on me. 25And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. Parallel Verses American Standard Version And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.
Douay-Rheims Bible And they were attentive to him, because, for a long time, he had bewitched them with his magical practices.
Darby Bible Translation And they gave heed to him, because that for a long time he had astonished them by his magic arts.
King James Bible And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
Young's Literal Translation and they were giving heed to him, because of his having for a long time amazed them with deeds of magic.
|
|