Your servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he has defied the armies of the living God. Treasury of Scripture this 1 Samuel 17:26 And David spoke to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that kills this Philistine... Ezekiel 32:19,27-32 Whom do you pass in beauty? go down, and be you laid with the uncircumcised... Romans 2:28,29 For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh... seeing 1 Samuel 17:10 And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. Isaiah 10:15 Shall the ax boast itself against him that hews therewith? or shall the saw magnify itself against him that shakes it?... Isaiah 36:8-10,15,18 Now therefore give pledges, I pray you, to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses... Isaiah 37:22,23,28,29 This is the word which the LORD has spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, has despised you, and laughed you to scorn... Zechariah 2:8 For thus said the LORD of hosts; After the glory has he sent me to the nations which spoiled you... Zechariah 12:3 And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces... Acts 5:38,39 And now I say to you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nothing... Acts 9:4,5 And he fell to the earth, and heard a voice saying to him, Saul, Saul, why persecute you me... Acts 12:1,2,22,23 Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church...
Context David Slays Goliath
31And when the words were heard which David spoke, they rehearsed them before Saul: and he sent for him. 32And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine. 33And Saul said to David, You are not able to go against this Philistine to fight with him: for you are but a youth, and he a man of war from his youth. 34And David said to Saul, Your servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock: 35And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, I caught him by his beard, and smote him, and slew him. 36Your servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he has defied the armies of the living God. 37David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said to David, Go, and the LORD be with you. 38And Saul armed David with his armor, and he put an helmet of brass on his head; also he armed him with a coat of mail. 39And David girded his sword on his armor, and he assayed to go; for he had not proved it. And David said to Saul, I cannot go with these; for I have not proved them. And David put them off him. 40And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a money; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine. 41And the Philistine came on and drew near to David; and the man that bore the shield went before him. 42And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance. 43And the Philistine said to David, Am I a dog, that you come to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods. 44And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh to the fowls of the air, and to the beasts of the field. 45Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to you in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. 46This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite you, and take your head from you; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day to the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel. 47And all this assembly shall know that the LORD saves not with sword and spear: for the battle is the LORD's, and he will give you into our hands. 48And it came to pass, when the Philistine arose, and came, and drew near to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine. 49And David put his hand in his bag, and took there a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell on his face to the earth. 50So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David. 51Therefore David ran, and stood on the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw their champion was dead, they fled. 52And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until you come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even to Gath, and to Ekron. 53And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. 54And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent. Parallel Verses American Standard Version Thy servant smote both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
Douay-Rheims Bible For I thy servant have killed both a lion and a bear: and this uncircumcised Philistine shall be also as one of them. I will go now, and take away the reproach of the people: for who is this uncircumcised Philistine, who hath dared to curse the army of the living God?
Darby Bible Translation Thy servant smote both the lion and the bear; and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, because he has defied the armies of the living God.
King James Bible Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
Young's Literal Translation Both the lion and the bear hath thy servant smitten, and this uncircumcised Philistine hath been as one of them, for he hath reproached the ranks of the living God.'
|
|