And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, You did blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die. Treasury of Scripture two men Deuteronomy 19:15 One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sins: at the mouth of two witnesses... Matthew 26:59,60 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death... Acts 6:11 Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God. sons of Belial Deuteronomy 13:13 Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying... Judges 19:22 Now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of Belial, beset the house round about... Thou didst blaspheme Some, with Parkhurst, would render the original, bairachta elohim wamailech, `Thou hast blessed the gods and Molech;' a sense, however, which seems extremely forced, and not acknowledged by any of the ancient versions, though the LXX and Vulgate render bairachata by (), benedixit, `blessed.' It is no unusual thing for a word to have opposite senses. Exodus 22:28 You shall not revile the gods, nor curse the ruler of your people. Leviticus 24:15 And you shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin. Matthew 26:59-66 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death... John 10:33 The Jews answered him, saying, For a good work we stone you not; but for blasphemy; and because that you, being a man... Acts 6:13 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
Context Ahab Covets Naboth's Vineyard
1And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria. 2And Ahab spoke to Naboth, saying, Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near to my house: and I will give you for it a better vineyard than it; or, if it seem good to you, I will give you the worth of it in money. 3And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers to you. 4And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give you the inheritance of my fathers. And he laid him down on his bed, and turned away his face, and would eat no bread. 5But Jezebel his wife came to him, and said to him, Why is your spirit so sad, that you eat no bread? 6And he said to her, Because I spoke to Naboth the Jezreelite, and said to him, Give me your vineyard for money; or else, if it please you, I will give you another vineyard for it: and he answered, I will not give you my vineyard. 7And Jezebel his wife said to him, Do you now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let your heart be merry: I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite. 8So she wrote letters in Ahab's name, and sealed them with his seal, and sent the letters to the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth. 9And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people: 10And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, You did blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die. Parallel Verses American Standard Version and set two men, base fellows, before him, and let them bear witness against him, saying, Thou didst curse God and the king. And then carry him out, and stone him to death.
Douay-Rheims Bible And suborn two men, sons of Belial against him, and let them bear false witness: that he hath blasphemed God and the king: and then carry him out, and stone him, and so let him die.
Darby Bible Translation and set two men, sons of Belial, before him, and they shall bear witness against him saying, Thou didst curse God and the king; and carry him out, and stone him, that he may die.
King James Bible And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.
Young's Literal Translation and cause two men -- sons of worthlessness -- to sit over-against him, and they testify of him, saying, Thou hast blessed God and Melech; and they have brought him out, and stoned him, and he dieth.'
|
|