And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah. Treasury of Scripture his servant 2 Kings 9:31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master? conspired 1 Kings 15:27 And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon... 2 Kings 9:14 So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram had kept Ramothgilead, he and all Israel... 2 Kings 12:20 And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goes down to Silla. 2 Kings 15:10,25,30 And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead... drinking 1 Kings 20:16 And they went out at noon. But Benhadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings... 1 Samuel 25:36-38 And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him... 2 Samuel 13:28,29 Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark you now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say to you, Smite Amnon... Proverbs 23:29-35 Who has woe? who has sorrow? who has contentions? who has babbling? who has wounds without cause? who has redness of eyes... Jeremiah 51:57 And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men... Daniel 5:1-4 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand... Daniel 5:30 In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain. Nahum 1:10 For while they be entwined together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry. Habakkuk 2:15,16 Woe to him that gives his neighbor drink, that put your bottle to him, and make him drunken also, that you may look on their nakedness!... Matthew 24:49-51 And shall begin to smite his fellow servants, and to eat and drink with the drunken... Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life... steward of [heb] which was over Genesis 15:2 And Abram said, LORD God, what will you give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus? Genesis 24:2,10 And Abraham said to his oldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray you, your hand under my thigh... Genesis 39:4,9 And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house...
Context Elah Reigns in Israel
8In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two years. 9And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah. 10And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead. 11And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that urinates against a wall, neither of his kinfolks, nor of his friends. 12Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha by Jehu the prophet. 13For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the LORD God of Israel to anger with their vanities. 14Now the rest of the acts of Elah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? Parallel Verses American Standard Version
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:
Douay-Rheims Bible
And his servant Zambri, who was captain of half the horsemen, rebelled against him: now Ela was drinking in Thersa, and drunk in the house of Arsa the governor of Thersa.
Darby Bible Translation
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him; and he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was the steward of his house in Tirzah;
King James Bible
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.
Young's Literal Translation
and conspire against him doth his servant Zimri (head of the half of the chariots) and he is in Tirzah drinking -- a drunkard in the house of Arza, who is over the house in Tirzah.
|
    |